TAKING ME in Swedish translation

• ta mig
• köra mig
• bjuda mig
• föra mig
• skjutsa mig
• tar mig
• tog mig
• tagit mig
• kör mig
• förde mig

Examples of using Taking me in English and their translations into Swedish

Nick is taking me to see a movie.
Nick ska bjuda mig på bio.

The director wasn't taking me to any black site for questioning About actionable intel.
Direktören tänkte inte föra mig till en plats för vidare förhör.

Steve is taking me to France!
Steve har tagit mig till Frankrike!

Thank you for taking me out to dinner, cleveland.
Tack för att du tar mig ut på middag, Cleveland.

We should go. Thank you for not taking me hostage!
Vi borde dra.-Tack för att du inte tog mig som gisslan!

If you guys are taking me back to that jail.
Om ni ska ta mig till fängelset igen.

Aren't you taking me to Port Hedland?
Ska du inte köra mig till Port Hedland?

You're taking me out.
Du ska bjuda mig på middag.

Where are you taking me?
Vart tänker du föra mig?

I have got a car taking me to the Stanton Hotel.
En bil kör mig till Stanton Hotel.

The Ring's taking me, Sam.
Ringen tar mig, Sam.

And taking me to physical therapy, coming back and forth to here.
Kört barnen, tagit mig till sjukgymnasten och varit här.

I remember him holding my hand and taking me to the sea.
Jag minns att han höll min hand och tog mig till havet.

Taking me in where?
Ta mig där?

You're taking me to Port Hedland Airstrip?
Ska du köra mig till Port Hedland?

My husband's taking me to Delmonico's.
Min man ska bjuda mig på Delmonico's.

Where are you taking me?
Vart ska ni föra mig?

And thank you for taking me home to get my spare set of keys?
Och för att du kör mig för att hämta mina extranycklar?

You taking me to her, right?
Du tar mig till henne, eller hur?

He's been taking me to marches and rallies since I could walk.
Han har tagit mig till möten sen jag kunde gå.