TECHNOLOGICAL CAPACITY in Swedish translation

• tekniska kapacitet
• teknologisk kapacitet
• teknisk kapacitet

Examples of using Technological capacity in English and their translations into Swedish

foster the development of a knowledge society founded on the EU's overall scientific and technological capacity.
främja utvecklingen av ett kunskapssamhälle som bygger på EU: s samlade vetenskapliga och tekniska kapacitet.

which has the aim of promoting the development of SMEs' technological capacity, granting public aid for their creative activities
vars syfte är att stimulera utvecklingen av småföretagens tekniska kapacitet, ge offentligt stöd till deras kreativa verksamhet

the strengthening of its technological capacity especially in such areas as information technology,
är en förstärkning av dess tekniska förmåga, särskilt på sådana strategiska områden

better regulation or strengthening the technological capacity and representation of small enterprise interests.
bättre reglering, förstärkning av den tekniska kapaciteten och en starkare representation för småföretagens intressen.

increase their technological capacity, enter new markets,
öka den tekniska kapaciteten och stödja företag på nya marknader,

Moreover, the Feira European Council welcomed the adoption of the European Charter for small enterprises whose eighth action line calls for the technological capacity of small firms to be strengthened, in particular by
Europeiska rådet i Feira välkomnade också antagandet av Europeiska stadgan för småföretag, vars åttonde handlingslinje omfattar rekommendationer för att stärka småföretagens tekniska kapacitet, framför allt genom att stärka befintliga program som syftar till att främja spridningen av innovationer

eighth line for action aim to strengthen the technological capacity of small enterprises, and to facilitate access to the best research and technology.
handlingslinje 8 syftar till att stärka de små företagens tekniska kapacitet och underlätta tillgången till bästa forskning och teknik.

the development of a knowledge-based society rooted in the EU's scientific and technological capacity.
utvecklingen av ett kunskapsbaserat samhälle som bygger på EU: s vetenskapliga och tekniska kapacitet.

the political leadership of Israel made a decision to develop nuclear weapons and the technological capacity to do this was either stolen from the United States through the Israeli intelligence service(the Mossad),
tog den politiska ledningen i Israel beslut om att utveckla kärnvapen och den tekniska kapaciteten stals antingen från Förenta Staterna genom säkerhetstjänsten Mossad, eller helt enkelt överförda av amerikanska judar

financial matters(Charter action line 7)Strengthening the technological capacity of small enterprises(Charter action line 8)Making use of successful e-business models(Charter action line 9a)Developing stronger,
marknaden(handlingslinje 6). Beskattning och finansiering(handlingslinje 7). Stärka småföretagens tekniska kapacitet(handlingslinje 8). Framgångsrika modeller för e-handeln(handlingslinje 9a). Utveckla en starkare, effektivare representation för småföretagens intressen på EU-nivå ochnationell

financial matters 8 Strengthen the technological capacity of small enterprises 9 Successful e-business models
finansiering 8 Stärka småföretagens tekniska kapacitet 9 Framgångsrika modeller för e-handeln och förstklassigt stöd till småföretag10 Utveckla en starkare,

high levels of quality, experience and technological capacity in the construction of this kind of equipment that would result from the impending closure of six units in the EU.
erfarenhet och teknisk kapacitet på området för tillverkning av detta slags utrustning skulle gå förlorade genom den hotande stängningen av sex anläggningar inom EU.

strengthening the technological capacity of SMEs, and accessibility to successful e-business models and best practice.
förstärkt teknisk kapacitet hos små och medelstora företag samt tillgång till framgångsrika modeller för elektroniska affärer(e-business) och på andra områden.

developing their technological capacity and improving their competitiveness, while leaving the enterprises free to make their own decisions.
utveckla deras tekniska kapacitet samt förbättra deras konkurrenskraft samtidigt som de bibehåller rätten att fatta självständiga beslut.

scientific and technological capacities for sustainable development.
vetenskapliga och tekniska kapacitet för en hållbar utveckling.

in particular to bolster SMEs and their technological capacities.
för den inre utvecklingen, i synnerhet för SMF och deras tekniska kapacitet.

strong in the case of integrated projects, and research to boost the technological capacities of SMEs.
forskning för att öka den tekniska kapaciteten hos små och medelstora företag.

Updating the benchmarks used to calculate the free allocation will reflect industries' technological capacities and progress over the previous decade.
Genom uppdatering av de riktmärken som används för att beräkna gratis utsläppsrätter återspeglas industriernas tekniska kapacitet och framsteg under det senaste decenniet.

whose future depends on the development of their technological capacities.
vars framtid är beroende av att de utvecklar sin tekniska förmåga.

Those thinkers who defend the likelihood of accelerating change point to a past pattern of exponential increases in humanity's technological capacities.
De tänkare som försvarar sannolikheten av en massiv teknologisk förändring inom en relativt kort tidsperiod lägger emfas på vad de beskriver som ett tidigare mönster av exponentiell ökning av människans teknologiska kapacitet.