TECHNOLOGICAL CAPACITY in German translation

• technologischen Kapazitäten
• technologischen Potenzials
• technologische Kompetenz
• technologischen Fähigkeiten
• technischen Möglichkeiten
• technologische Kapazität
• technologischen Kapazität
• technologische Kapazitäten
• Technologiefähigkeit
• technologische Leistungsfähigkeit

Examples of using Technological capacity in English and their translations into German

Other measures to encourage the technological capacity of SMEs are investment support programmes for SMEs in the area of product development, innovation, technology and quality.
Weitere Maßnahmen zur Förderung der technologischen Kapazität von KMU sind Programme zur Investitionsförderung für KMU in den Bereichen Produktentwicklung, Innovation, Technologie und Qualität.

a talent for innovation, technological capacity and vision.
Innovationsfähigkeit, technologische Kapazitäten und Visionen.

Increasing attention is being paid to improve the technological capacity of small businesses
Zunehmende Aufmerksamkeit wird der Verbesserung der technologischen Kapazität kleiner Unternehmen und der Förderung des

In the case of the major military powers, technological capacity is not only extensive but has also largely remained unaffected by budget cutbacks in comparison with conventional weapons.
Die großen Militärmächte haben nicht nur eine große technologische Kapazität, dieser Bereich ist im Vergleich zum konventionellen Rüstungssektor auch weitgehend von Haushaltskürzungen verschont geblieben.

Stimulate and promote sharing knowledge and disseminating it to improve the technological capacity and competitiveness.
Anregung und Förderung Austausch von Wissen und Verbreitung sie die technologische Kapazität und die Wettbewerbsfähigkeit verbessern.

Efforts have also been made to strengthen the technological capacity of small enterprises by the majority of Member States, but these will need to be further improved.
Außerdem haben sich die meisten Mitgliedstaaten bemüht, das technologische Potenzial der Kleinunternehmen zu stärken, hier sind jedoch noch weitere Verbesserungen vonnöten.

Improving the technological capacity of small businesses
Die Verbesserung des technologischen Potenzials kleiner Unternehmen

institutional and technological capacity;
institutionellen und technologischen Kapazitäten zu unterstützen;

an advanced scien­tific and technological capacity; and a lengthy industrial tradition.
den hohen Stand ihrer wissenschaftlichen und technologischen Kapazitäten und die lange industrielle Tradition.

fostering the energy efficiency and technological capacity of Europe's businesses.
sichere Energieversorgung zu ermöglichen und die Energieeffizienz sowie die technologische Kompetenz europäischer Unternehmen zu fördern.

which has the aim of promoting the development of SMEs' technological capacity, granting public aid for their creative activities
japanische Entsprechung des SBIR) zielt darauf ab, die Entwicklung der technologischen Fähigkeiten von KMU zu fördern, öffentliche Beihilfen für

foster social inclusion- not least by reducing poverty- and foster the development of a knowledge society founded on the EU's overall scientific and technological capacity.
das Bildungsniveau anzuheben, die soziale Eingliederung zu fördern- nicht zuletzt durch Armutsbekämpfung- und die Entwicklung einer auf den gesamten wissenschaftlichen und technologischen Kapazitäten der EU gründenden Wissensgesellschaft zu unterstützen.

applying its vast technological capacity to the goal of energy self-sufficiency, the United States is ultimately
durch die Anwendung der enormen technischen Möglichkeiten zur Erreichung des Ziels der Energie-Unabhängigkeit sind die Vereinigten Staaten letztlich in der Lage,

EU objectives of fostering the knowledge economy by improving companies' technological capacity; ensuring a sustainable,
Ziele der EIB und der EU: Schaffung einer wissensbasierten Wirtschaft, indem die Technologiefähigkeit der Unternehmen gestärkt wird;

Moreover it leads to further positive effects as better services contribute to moving up the value chain in industries where a country already has technological capacity and comparative advantage.
Überdies ergeben sich weitere positive Auswirkungen, da bessere Dienstleistungen dazu beitragen können, die Position in der Wertschöpfungskette zu verbessern, wenn ein Land in bestimmten Industriezweigen bereits über technologische Kapazitäten und komparative Vorteile verfügt.

Technological capacity.
Technologisches Know-how.

Strengthen the technological capacity of small enterprises.
Stärkung des technologischen Potentials der Kleinunternehmen.

Small enterprises having a high technological capacity.
Die kleinen Unternehmen mit großen Technologiekapazitäten.

By technological capacity I am referring in particular to productive capacity..
Technologisches Leistungsvermögen bedeutet für mich vor allem Fertigungskapazität.

We recognise, for example, that Europe must develop its technological capacity.
Wir meinen z.B., dass Europa sein technologisches Potential entwickeln muss.