TESTING CONDUCTED in Swedish translation

• testerna utfördes
• testerna genomfördes
• tester utfördes
• testning utfördes

Examples of using Testing conducted in English and their translations into Swedish

Battery life disclaimer: Testing conducted by Microsoft in September 2015 using preproduction Intel® Core™ i5, 256GB, 8 GB RAM device.
Friskrivningsklausul för batteritid: Testet genomfördes av Microsoft i september 2015 med en enhet med Intel® Core™ i5, 256 GB, 8 GB RAM.

MacOS performance: Testing conducted by Apple in May 2019 showed as much as a 40% reduction in performance with tests that include multithreaded workloads
MacOS-prestanda: Tester utförda av Apple i maj 2019 visade så mycket som 40 procent lägre prestanda vid testning av arbetsbelastningar med flera trådar

Testing conducted by Microsoft in September 2015 using 128GB units with 4 GB RAM.
Testet utfördes av Microsoft i september 2015 med en enhet på 128 GB och 4 GB RAM.

The testing conducted is hardware-related
Den testning som görs är hårdvarunära

Through testing conducted by an independent, U.S. EPA-certified laboratory,
Genom tester utförda av en oberoende, US EPA-certifierat laboratorium,

Testing conducted by independent printer evaluation laboratories proved Xerox Genuine Supplies are more reliable
Tester som utförts av oberoende laboratorier för skrivarutvärdering visade att äkta förbrukningsmaterial från Xerox är mer tillförlitligt

Testing conducted by independent printer evaluation laboratories proved Xerox Genuine Supplies are more reliable
Tester som utförts av oberoende laboratorier för skrivarutvärdering visade att äkta förbrukningsmaterial från Xerox är mer tillförlitligt

Testing conducted by independent printer evaluation laboratories proved Xerox Genuine Supplies are more reliable
Tester som utförts av oberoende laboratorier för skrivarutvärdering visade att äkta förbrukningsmaterial från Xerox är mer tillförlitligt

Testing conducted by independent printer evaluation laboratories proved Xerox Genuine Supplies are more reliable
Tester som utförts av oberoende laboratorier för skrivarutvärdering visade att äkta förbrukningsmaterial från Xerox är mer tillförlitligt

Close Close*Testing conducted by Apple in November 2018 using pre-production iPhone XS units
Close Close*Testerna utfördes av Apple i november 2018 med förhandsversioner av iPhone XS och mjukvara i kombination

Testing conducted by Apple in August 2016 using pre‑production Apple Watch Series 2
Testerna genomfördes av Apple i augusti 2016 med förhandsversioner av Apple Watch Series 2 och leveransklara Apple Watch

Safari performance: Testing conducted by Apple in May 2019 showed that these updates resulted in no measurable reduction in Safari performance using common Web browsing benchmarks such as Speedometer, JetStream, and MotionMark.
Tester utförda av Apple i maj 2019 visade att dessa uppdateringar inte ledde till någon mätbar reduktion av prestanda i Safari vid användning av vanliga webbsurfningstester som Speedometer, JetStream och MotionMark.

Testings conducted by Estonian farmers have proven that the Humus 12BC bale carrier is up to 6 times more effective than working with the regular platform trailer.
Testningar som utförs av estniska bönder har bevisat att Humus 12BC balvagn är upp till 6 gånger mer effektiv, än att arbeta med en vanliga balvagn.

Testing conducted by Apple in June 2012 using preproduction MacBook Air configurations.
Testerna utfördes av Apple i juni 2012 på MacBook Pro-modeller som ännu inte var i produktion.

Testing conducted by Apple in August 2008 using preproduction hardware and software.
Testerna utfördes av Apple i augusti 2012 på iPod nano-enheter med hårdvara och mjukvara som ännu inte var i produktion.

Testing conducted by Apple in February 2009 using preproduction hardware and software.
Testerna utfördes av Apple i augusti 2012 med hårdvara och mjukvara som ännu inte var i produktion.

Testing conducted by Apple in February 2012 using preproduction iPad units and software.
Testerna utfördes av Apple i augusti 2012 med hårdvara och mjukvara som ännu inte var i produktion.

Testing conducted by Apple in August 2012 using preproduction iPod touch hardware and software.
Testerna utfördes av Apple i juni 2015 på iPod touch-enheter med hårdvara och mjukvara som ännu inte var i produktion.

Testing conducted by Apple in June 2015 using preproduction iPod touch hardware and software.
Testerna utfördes av Apple i augusti 2012 på iPod nano-enheter med hårdvara och mjukvara som ännu inte var i produktion.

Testing conducted by Apple in October 2012 using preproduction iPad(4th generation) units and software.
Testerna utfördes av Apple i augusti 2012 med hårdvara och mjukvara som ännu inte var i produktion.