THE ABSOLUTE MAJORITY in Swedish translation

• den absoluta majoriteten
• en absolut majoritet
• den absoluta majoritet

Examples of using The absolute majority in English and their translations into Swedish

it united the absolute majority of Estonians, represented by almost 30 political parties
förenade kongressen en absolut majoritet av Estlands befolkning, representerad av nästan trettio politiska partier

which will be the absolute majority.
en plan redo att bedra dem som är kvar,"> som kommer att vara den absoluta majoriteten.

The Turkish Parliament couldn't reach the absolute majority of 276 votes needed for allowing U.S. troops to attack Iraq from Turkey,
Ett regeringsförslag om att tillåta amerikanska trupper att attackera Irak från Turkiets sydöstgräns uppnådde inte den absoluta majoritet på 276 röster som krävdes för

I would remind you that, pursuant to Rule 14 of the Rules of Procedure, a candidate must obtain the absolute majority of the votes cast in order to be elected in the first three ballots.
Jag påminner om att i enlighet med artikel 14 i arbetsordningen måste en kandidat för att kunna väljas i de tre första valomgångarna erhålla en absolut majoritet av de avgivna rösterna.

for the first time in history the absolute majority of the earth's population- can only be achieved by the workers themselves,
för första gången i historien en absolut majoritet av jordens befolkning- kan bara genomföras av arbetarna själva,

The key point was to do away with Article 5 and the absolute majority, to put the refusal to grant discharge on an equal footing with the granting of discharge, and to set out the procedure to be followed in cases where the decision was postponed.
Den grundläggande punkten var att göra sig av med denna artikel 5, denna absoluta majoritet, och placera förvägran på samma nivå som beviljande, och även fastställa förfarandet vid uppskjutande.

Mr Goebbels, the answer to your question is that there has been a misunderstanding by a number of Members that on the screen, the absolute majority was put up as if it were a score.
Herr Goebbels! Svaret på er fråga är att en rad ledamöter felaktigt uppfattat att det som angavs på skärmen som absolut majoritet var ett röstantal.

for which an absolute majority is required, it is the text of the budget to which the absolute majority applies, but not the comments in the motion for a resolution,
är det budgetens text som är föremål för omröstning med absolut majoritet, och inte kommentarerna i förslaget till resolution,

which gave to the Fascist Party the absolute majority of the Chamber seats.
vilket gav fascistpartiet absolut majoritet i kammarens platser.

In other words, we will not know what the absolute majority in this Parliament is
det vill säga vi kommer inte att veta vilken absolut majoritet parlamentet kommer att ha

whereby the European Commission only falls in case the absolute majority of the European Parliament proposes another President for the European Commission.
där kommissionen bara faller om en absolut majoritet i Europaparlamentet föreslår en annan ordförande i kommissionen.

That's why he left the absolute majority of his stocks to you.
Han har lämnat majoriteten av aktierna till dig.

The absolute majority of participants(more than 95%)
Hos de allra flesta deltagare(mer än 95%)

In the subsequent 2008 elections the CSU lost the absolute majority for the first time in 46 years.
I 2008 års val förlorade Zanu-PF för första gången sin majoritet i parlamentet.

The absolute majority of our customers are located in the vitally important Asian market," said Sven Lofquist,
Majoriteten av våra kunder finns i de viktiga och växande asiatiska marknaderna" säger Sven Löfquist,

The absolute majority of civil and commercial cases fall under the jurisdiction of ordinary civil courts, since there is no commercial court.
De allra flesta civil- och handelsrättsliga mål avgörs av allmänna civildomstolar, eftersom det inte finns någon särskild handelsdomstol.

Both my party and the absolute majority of Europeans are opposed to the Lisbon Treaty,
Både mitt parti och den absoluta majoriteten av européerna skulle, om de gavs möjligheten,

The absolute majority of modern psychologists agree that any information is perceived much better,
Den överväldigande majoriteten av moderna psykologer är överens om att någon information uppfattas mycket bättre,

The absolute majority of the grapes has previously been sold to the big champagne houses.
Den absoluta majoriteten av druvorna har tidigare sålts till de stora champagnehusen, det förändras i

has brought them in disorder into a Parliament where Mr Arap Moi's party has retained the absolute majority by two seats.
bråk förde dem till parlamentet i en splittrad ordning, där Arap Mois parti bevarar den absoluta majoriteten med två platser.