THE ATTACHMENT OF in Swedish translation

• fastsättning av
• kvarstad på
• infästningen av
• tillbehöret av
• montering av
• vidhäftning av
• fästning av
• fastsättningen av
• bifogandet av

Examples of using The attachment of in English and their translations into Swedish

Vis-à-vis third parties- what are obligations of the bank regarding the disclosure of information as well as the attachment of accounts, what are the sanctions for contempt of the execution measure?
Gentemot tredje man- vilka är bankens skyldigheter när det gäller att yppande av information och kvarstad på bankmedel, och vilka blir följderna om verkställighetsåtgärden inte respekteras?

Filtration processes function by the attachment of particles on to media grains of materials such as sand and anthracite.
Filtration bearbetar fungerar vid tillbehöret av partiklar på till massmediakorn av material liksom sanden och anthracite.

No 3440/84 on the attachment of devices to trawls,
nr 3440/84 om fastsättning av anordningar på trålar,

because it often has a chronic undulating course with the defeat of internal organs and the attachment of a secondary infection.
det ofta har en kronisk böljande kurs med nederlag av inre organ och vidhäftning av en sekundär infektion.

mainly by setting up a European procedure for the attachment of bank accounts.
särskilt genom ett europeiskt system för kvarstad på bankmedel.

Cleaning of stains on teeth and whitening treatments, and the attachment of dental jewellery not compensated for by Kela.
Rengöring av missfärgningar i tänderna och blekningsbehandlingar samt fästning av tandsmycken ersätts inte av FPA.

Additionally, a silica coating presents an easily customizable surface chemistry for the attachment of targeting molecules. Surface Chemistry.
Dessutom ytbehandlar en silica som täcker gåvor ett lätt customizable, kemi för tillbehöret av att uppsätta som mål molekylar.

Contains photocatalyzing agents that produce active oxygen when exposed to UV rays thus preventing the attachment of contaminants.
Innehåller photokatalyserande medel som producerar aktivt syre när de exponeras för UV-strålar och sålunda förhindrar fastsättning av föroreningar.

the crew is engaged in the attachment of bait to hooks.
besättningen är engagerad i fästning av bete till krokar.

In most applications, it is possible to use a system of mobile suspension jibs in the roof for the attachment of temporary suspended platforms.
Ljusparapetklämma Parapetklämma Normala upphängningsskenor I de flesta tillämpningar är det möjligt att använda ett system med mobilfjädring i taket för fastsättning av tillfälligt upphängda plattformar.

The attachment of the protection structure to the tractor corresponds to that which was tested when EC component type-approval was granted.
Fastsättningen av överrullningsskyddet på traktorn överensstämmer med den som provades när EG-typgodkännandet beviljades.

This is a 12'' long ceiling bracket that allows the attachment of the system rails at the desired height.
Detta är ett 30cm långt takfäste som tillåter fastsättning av rälsen på önskad höjd.

The attachment of the protection structure to the tractor must correspond to that which was tested when EC component type-approval was granted.
Fastsättningen av skyddsanordningen på traktorn ska motsvara den som kontrollerades när EG-typgodkännandet beviljades.

In the hot method, the attachment of the overhead strands is carried out using capsules that are filled with resin.
I den heta metoden utföres fastsättningen av de överliggande strängarna med användning av kapslar som är fyllda med harts.

One of these involves the attachment of the yarn ends to the frame of plywood,
Ett av dessa innebär fastsättningen av garnet ändarna till ramen av plywood,

The attachment of our Button Badge is safety pin,
Fastsättningen av vår knäppas emblem är säkerhetsnål,

The attachment of Men's Dog Tag Necklace is metal necklace,
Fastsättningen av Män s Dog tag halsband är metall halsband,

The attachment of Trolley Holder Keychain could be metal chain,
Fastsättningen av Trolley Holder nyckelring kan vara metall kedja,

In particular, it must ascertain that the attachment of the protection structure corresponds to that which was used when the EC component type-approval was granted.
De ska särskilt kontrollera att fastsättningen av skyddsanordningen motsvarar det som användes när EG‑typgodkännandet beviljades.

In particular, it shall ascertain that the attachment of the protection structure corresponds to that which was tested when the EC component type-approval was granted.
Den tekniska tjänsten skall särskilt säkerställa att fastsättningen av överrullningsskyddet är i överensstämmelse med den som provades när EG-typgodkännandet beviljades.