THE AUTOMATIC RENEWAL in Swedish translation

• automatisk förnyelse
• automatiska förnyelse
• automatisk förlängning

Examples of using The automatic renewal in English and their translations into Swedish

including the Automatic Renewal of services carried out by Recurrent Payment.
inklusive betalning för automatisk förlängning av tjänster som utförs av återkommande betalning.

By purchasing our service you automatically authorise us to securely store your payment details which may only be used for the automatic renewal of your subscription.
Genom att köpa vår tjänst godkänner du automatiskt att vi lagrar dina betalningsuppgifter på ett säkert sätt och de får endast användas för den automatiska förnyelsen av din prenumeration.

Once activated, you can log into your Norton account and cancel the automatic renewal.
När du har aktiverat den kan du logga in på ditt Norton-konto och avbryta den automatiska förnyelsen.

we will provide you with notice of the automatic renewal before the expiration of the Term.
en kalendermånad får du ett meddelande från oss om den automatiska förnyelsen innan Giltighetstiden går ut.

enrolling in the automatic renewal program, modifying address
registrerar dig i programmet för automatisk förnyelse, ändrar din adress

The Automatic Renewal option automatically charges an amount equal to
Automatisk förnyelse debiterar automatiskt ett belopp på ditt kredit-

You can use the automatic renewal option or, if you would rather use the manual option,
Du kan välja att antingen förnya automatiskt eller manuellt. Om du förnyar manuellt så se till att göra det inom 30 dagar efter

If the Automatic Renewal setting is already off for a product that you believe it should be on for,
Om inställningen för automatisk förnyelse redan är inaktiverad för en produkt som du anser ska vara aktiv,

It is possible to end the automatic renewal of the Premium Subscription at any time by selecting the“Stop the automatic renewal” option which can be found by clicking on the section“My Account”, then selecting“Premium”, then the“Option” tab.
Man kan avsluta den automatiska förnyelsen av Premium-prenumerationen när som helst genom att välja”Avsluta den automatiska förnyelsen” som finns på”Mitt konto”,”Premium”,”Alternativ” och”Avsluta förnyelsen av prenumeration”.

Solution 1: You can turn on the automatic renewal feature on your current subscription to ensure there is no lapse in the subscription currently on your account.
Lösning 1: Du kan aktivera funktionen för automatisk förnyelse för den nuvarande prenumeration om du vill vara säker på att det inte blir något glapp i prenumerationen som är kopplad till ditt konto.

the Commission supports the amendments"> proposed in Council's position, which foresee the automatic renewal of the powers delegated to the Commission.
ståndpunkt som går ut på att de befogenheter som delegerats till kommissionen ska förlängas automatiskt.

If the automatic renewal of the Flexible plan is declined by the User,
Om den flexibla planens automatiska förnyelse avbryts av användaren,

Unless you disable the automatic renewal option, GoDaddy will automatically renew the applicable Service when it comes up for renewal and will take payment from any Payment Method you have
Om du inte inaktiverar alternativet för automatisk förnyelse, kommer GoDaddy automatiskt att förnya den tillämpliga tjänsten när förnyelse blir aktuell genom att använda den betalningsmetod som du har registrerat hos GoDaddy,

to allow the User to cancel the automatic renewal of the Subscription.
ge Användaren möjlighet att avbryta den automatiska förnyelse av Prenumerationen.

the removal of limitations on part time job, the automatic renewal of the work agreement of the 52 year-old age group
avreglering av arbetsmarknaden, avlägsnande av begränsningar deltid jobb, automatisk förlängning av arbetet samtycke från den 52 åriga åldersgrupp och äldre,

With the Automatic Renewal feature turned on, you will receive automatic updates for your product.
När Automatisk förnyelse är aktiverad, kommer du att få automatiska uppdateringar för produkten som du har köpt.

You can cancel the automatic renewal service at any time by clicking on the“Your Subscription” menu tab,
Du kan radera den automatiska betalningstjänsten när som helst genom att klicka på”Min prenumeration” när

Authorising the automatic renewal or continuation in force of provisions governing matters covered by the common commercial policy contained in the friendship,
Om bemyndigande av förnyelse genom tyst samförstånd eller genom att behålla bestämmelser i kraft, vilkas innehåll omfattas av den gemensamma handelspolitiken och som ingår i vänskaps-, handels-

The Council adopted a Decision authorising the automatic renewal or continuation in force of provisions governing matters covered by the common commercial policy contained in the friendship,
Rådet antog ett beslut som bemyndigar förnyelse genom tyst samförstånd eller genom att bestämmelser behålls i kraft, vilkas innehåll omfattas av den gemensamma handelspolitiken och vilka ingår i vänskaps-, handels-

Any change will take effect in the subsequent automatic renewal.
Eventuella ändringar kommer att träda i kraft efter den automatiska förnyelsen.