THE BASIS FOR FUTURE in Swedish translation

• grunden för framtida
• grundval för framtida
• ligger till grund för fortsatt
• grund för kommande
• utgångspunkten för det framtida
• grund för framtida
• underlaget för kommande

Examples of using The basis for future in English and their translations into Swedish

This law provides the basis for future secondary legislation to align with the acquis requirements concerning social legislation and recording equipment.
Denna lag utgör hädanefter grunden för framtida sekundärlagstiftning om anpassning av lagstiftningen till kraven i gemenskapens regelverk om sociallagstiftning och färdskrivare.

The views of the European Parliament will form the basis for future work at EU level aimed at implementing a more sustainable pricing policy.
Europaparlamentets synpunkter kommer att ligga till grund för det framtida arbetet på EU-nivå för att genomföra en mer hållbar prispolitik.

In this connection, he referred to plans to refocus the G24 transport working group as the basis for future, practice-led discussion and coordination.
I samband med detta hänvisade han till en planerad omorganisation av G24:s transportarbetsgrupp som bas för den framtida, praktiskt inriktade diskussionen och samordningen.

This progress is reflected in a series of documents which will be completed and serve as the basis for future work.
Dessa framsteg återges i en serie dokument, som kommer att färdigställas och tjäna som utgångspunkt för kommande arbete.

In my opinion the paper contains some elements that could provide the basis for future talks.
Jag anser att det dokumentet innehåller vissa inslag som kan ligga till grund för kommande samtal.

to further strengthen the basis for future growth.
ytterligare stärka grundvalarna för den framtida tillväxten.

which could serve as the basis for future legislative and policy initiatives.
vilka kan tjäna som en grund för framtida lagstiftningsinitiativ och politiska initiativ.

For these reasons, the Impact Assessment recommends choosing Option 3 as the basis for future actions.
Av dessa skäl rekommenderas i konsekvensbedömningen att alternativ 3 väljs som grundval för kommande åtgärder.

free create the basis for future movement on noisy highways.
utan att skapa en grund för framtida rörelse på bullriga motorvägar.

no catch has taken place as it forms the basis for future fishing allowances.
att rapportera även om ingen fångst skett då det ligger till grund för kommande fiskisättningar.

Somewhere down the line steps including revaluation will also be taken that will help provide the basis for future peace on Earth.
Längs vägen kommer steg, inklusive revalvering, att tas, vilka lägger grunden för en framtida fred på Jorden.

the results presented may also be the basis for future research.
det resultat som presenteras kan även vara utgångspunkt för framtida forskning.

advantageous for the Foundation's analysis of global developments, which is the basis for future research initiatives.
s medverkan i de båda grupperna gynnsamt för Mistras omvärldsanalys som är basen för framtida forskningssatsningar.

It may also serve as the basis for future improvements and streamlining(saving money) in your organization.
nulägesanalys, omvärldsanalys och som underlag för framtiden förbättringar, effektivisering, kostnadsminskning, m.m.

peer support in writing their research proposal, which serves as the basis for future applications to PhD
av fakultets vägledning och kamratstöd skriftligen sin forskningsplan, som ligger till grund för framtida ansökningar till doktorsexamen

that our method gives, we have the basis for future value-creating strategies.
vår metod har givit har vi förutsättningen för framtidens värdeskapande strategi.

This progress is reflected in a series of documents which will be completed and serve as the basis for future work.
Dessa framsteg återfinns i en rad dokument som kommer att slutföras och som kommer att tjäna som underlag för framtida arbete.

to examine how relatively new magnetic phenomena can form the basis for future applications.
undersöka hur relativt nya magnetiska fenomen kan bilda grunden för framtida tillämpningar.

which highlights these R& D needs and sets the basis for future research in this field.
området IKT för rörlighet, som belyser dessa FoU-behov och lägger grunden för framtida forskning inom detta område.

MRK"Karakurt" approach as the basis for future hunters for submarines
mrk"Karakurt"- metoden som grund för framtida jägare för ubåtar