THE BIGGEST PROBLEM WITH in Swedish translation

• det största problemet med

Examples of using The biggest problem with in English and their translations into Swedish

As I said earlier, one of the biggest problems with Google Analytics is that it can't always tell the difference between direct traffic
Som jag sa tidigare, ett av de största problemen med Google Analytics är att det inte alltid kan skilja mellan direkt trafik

Until some years ago, the big problem with the signal was outside of the localities,
Tills för några år sedan, det stora problemet med signalen var utanför tätort,

One of the biggest problems with creating a CD with MP3 songs is being continuously improving the volume of stored songs.
Ett av de största problemen med att skapa en CD med MP3 låtar är att ständigt förbättra volymen av lagrade låtar.

The big problem with the Commission's proposal is that it does not do enough in terms of animal protection.
Det stora problemet med kommissionens förslag är att det ligger på en för låg nivå när det gäller djurskyddet.

So, the bigger problem with this logic is that it confuses the intended versus the actual uses of technology.
Så, det större problemet med den här logiken är att det blandar ihop teknologins avsedda bruk med hur folk faktiskt använder den.

One of the biggest problems with endometriosis is the signs of the problems in an early stage which can be confusing.
Ett av de största problemen med endometrios är ett tecken på problemen i ett tidigt skede vilket kan vara förvirrande.

The varieties of the Fargesia do not form subterranean foothills, while the biggest problems with the bamboo roots usually arise in the different species of the Phyllostachys.
Fargesias sorter bildar inte underjordiska foten, medan de största problemen med bambuskotten oftast uppstår i de olika arterna av Phyllostachys.

The big problem with this documentary is that it adresses the problem as something"anonymous".
Det stora problemet med denna dokumentr r att den beskriver problemet som ngot"anonymt".

One of the biggest problems with owning a timeshare apartment,
Ett av de största problemen med att äga en andelslägenhet,

The big problem with being a supplier to companies having such purchasing system is that it is a comprehensive administrative work to maintain those purchasing system.
Det stora problemet med att vara leverantör till företag med sådant inköpssystem är att det är ett omfattande administrativt arbete att underhålla dessa inköpssystem.

One of the biggest problems with the adware application is the tracking it starts from the very first moment it infiltrates your PC.
En av de största problemen med adware ansökan är spårning det börjar från första stund det infiltrerar din PC.

That, of course, was the big problem with the Lisbon Strategy, as you identified, in that while its aims were very ambitious, its implementation mechanism was practically non-existent.
Precis som ni kom fram till var detta naturligtvis det stora problemet med Lissabonstrategin. Dess syften var mycket ambitiösa, men dess genomförandemekanism var praktiskt taget obefintlig.

In a small survey we wanted to find out which plants our users have the biggest problems with and how they tackle them.
I en liten undersökning ville vi ta reda på vilka växter våra användare har de största problemen med och hur de hanterar dem.

One of the big problems with that statement is the fact that we have the common agricultural policy.
Ett av de största problemen med detta är att vi har den gemensamma jordbrukspolitiken.

One of the big problems with LED lighting is that many'dimmable' LED lights don't really work.
Ett av de stora problemen med LED-belysning är att många'dimbara' LED-lampor inte fungerar tillfredsställande.

nozzles you avoid the big problems with oil mist on the premises.
man kommer undan de stora problemen med oljedimma i lokalerna.

It is the larger companies that are experiencing the biggest problems with funding in the market
Det är de större företagen som upplever störst problem med finansieringen på marknaden

Until some years ago, the big problem with the signal was out of the localities,
Tills för några år sedan, det stora problemet med signalen var utanför tätort,

One of the biggest problems with clothes for wheelchair users are the way sleeves
Ett av de största problemen med kläder för rullstolsanvändare är hur ärmar

One of the biggest problems with the dominance of two parties in American politics is that they both have several internal divisions which are fundamentally different from each other.
Ett av de stora problemen med att två partier så fullständigt dominerar i amerikansk politik, är att de båda, i sina respektive partier, innefattas av flera och till delar fundamentalt olika grupperingar.