THE CLASSIFICATIONS in Swedish translation

• klassificeringarna
• klassifikationerna
• klassificeringen
• klassificeringar
• klassificering

Examples of using The classifications in English and their translations into Swedish

Annex II lays down the timetable of implementation of the classifications referred to in Article 2.
I bilaga II finns tidsschemat för genomförandet av klassificeringarna i enlighet med artikel 2.

Data on the service relationships and wages and salaries, and the classifications relating to them in the local government sector municipalities and joint municipal boards.
Anställnings- och löneuppgifter för anställda inom kommunsektorn(kommuner och samkommuner) samt klassificeringar i anslutning till dem.

mixtures themselves and to notify the classifications.
blandningar och att anmäla klassificeringarna.

apart from the degree of netting which is inherent in the classifications themselves.
förutom den grad av nettoredovisning som ingår i själva klassificeringarna.

The classifications in the StatFin tables of national accounts are harmonised to facilitate combining of various tables.
För att underlätta sammanslagningen av uppgifter i olika tabeller har man i nationalräkenskapernas StatFin-tabeller harmoniserat klassificeringarna.

should be laid down by the Commission in order to standardise the classifications.
av fotskador i de olika grupperna, så att klassificeringarna kan standardiseras.

The classifications that have been made have been compromised differences in local practices and experiences based primarily on dust-suppression
Klassifikationer som gjorts har varit kompromisser mellan skillnader i lokal praxis och erfarenheter baserade primärt på dammbindning

This appendix provides the classifications and formats which should be used for submission of data
I bilaga B presenteras de klassifikationer och format som bör användas vid rapportering av data

The classifications by dimensions and by quality provided by the Directive are not detailed enough and are too abstract;
Den sortering efter volym och kvalitet som föreskrivs i direktivet är inte tillräckligt detaljerad och den är för abstrakt.

The classifications provided by the Directive do not take into account the intended uses of wood and are not adapted to market needs;
Den sortering som föreskrivs i direktivet beaktar inte de användningsområden som avses för trä och är inte anpassad till marknadens behov.

The list of activities should be based on one of the classifications presented under options 1, 2 or 3.
Förteckningen över verksamheter ska grundas på en av de klassificeringar som presenteras under alternativ 1, 2 och 3.

The classifications currently used to break down patent applications are patent classifications like the International Patent Classification(IPC),
De klassifikationer som för närvarande används för indelning av patentansökningar är sådana patentklassifikationer som IPC(International Patent Classification),

The classifications used in different years
De klassificeringar av dödsorsaker som använts under olika år

This feature allows you to find the classifications that best fit your needs
Med den här funktionen kan du hitta de klassificeringar som bäst passar dina behov

in particular the classifications to be used
särskilt de klassificeringar som skall användas

Under the public procurement directives, the classifications are used for three different purposes: for describing the
Nomenklaturen används för tre ändamål i direktiven för offentlig upphandling: för beskrivningen av upphandlingens objekt i meddelandet,

On the other hand, some speakers proposed changing the classification of instruments in order better to express their nature the classifications"law" and"framework law" were mentioned by way of example.
En del konventsledamöter föreslog däremot att instrumentens benämning ändras så att deras karaktär kommer bättre till uttryck man tog exempelvis upp benämningarna"lag" och"ramlag.

preferring the classifications of Joseph Pitton de Tournefort
utan föredrog till en början det klassifikationssystem som Joseph Pitton de Tournefort

although there are significant differences between the evaluation models based on the classifications of scientific publication channels.
det finns stora skillnader mellan de värderings-modeller som baserar sig på nivåindelning av vetenskapliga publiceringskanaler.

Let's have a look at some of poker's major players and the classifications they use: Brazil.
Låt oss ta en titt på några av pokers stora aktörer och de klassificeringar de använder: Brasilien.