THE DECISION MAKERS in Swedish translation

• beslutsfattarna

Examples of using The decision makers in English and their translations into Swedish

it is essential to recognise that the decision makers of today are not keeping pace with developments in the world,
det är viktigt att inse att dagens beslutsfattare inte hänger med i utvecklingen i världen, inom ekonomi och inom teknik:

and to influence the decision makers so that women's rights are respected in law
samt att påverka beslutsfattare så att kvinnors rättigheter respekteras i

influence when the manifesto is sent to the decision makers of EU on October 18th, the European day against human trade.
påverka när uppropet skickas till EU: s beslutsfattare den 18:e oktober på den Europeiska dagen mot människohandel.

however, be sure that the engine does not give out before the decision makers get to the finishing line.
vi måste emellertid vara säkra på att motorns driving force inte tar slut hos beslutsfattarna före målgången.

if we are to believe the decision makers who do not seem to have a clue about all the suffering that a war entails.
vi skall tro beslutsfattare som inte tycks ha en aning om allt det lidande som ett krig innebär.

The final decision, however, remains with the decision maker.
Det slutgiltiga beslutet ligger dock kvar hos besluts fattaren.

Nearshore appointments are set with the decision maker only, period.
Nearshore-avtalen fastställs endast med beslutsfattaren, period.

I have got to get to the decision maker.
annat sätt måste jag komma åt beslutsfattaren.

How about I'm not going anywhere until after I see the decision maker.
Vad sägs om att jag inte går nånstans innan jag har träffat beslutsfattaren?

are the decision maker.
är beslutsfattaren.

And frankly is in the habit, However, the Sheik would prefer, of sitting with the decision maker.
Men shejken skulle föredra att ha möte med beslutsfattaren.

Of sitting with the decision maker. However, the Sheik would prefer.
Men shejken skulle föredra att ha möte med beslutsfattaren.

However, the Sheik would prefer, and frankly is in the habit, of sitting with the decision maker.
Men shejken skulle föredra att ha möte med beslutsfattaren.

In this way, the statistics collected can be a useful tool for supporting the decision maker in the tourism industry.
På så sätt kan den insamlade statistiken bli ett användbart verktyg till stöd för beslutsfattare inom turistnäringen.

Due to the importance of really understanding the decision maker to be able to properly position marketing efforts, we have created a more detailed persona for HR Hailey.
På grund av vikten av att verkligen förstå beslutsfattaren för att kunna positionera marknadsinsatserna korrekt har vi skapat en mer detaljerad persona för HR Hailey.

The decision maker simply needs to export the xml files(. xml)
Beslut maker behöver bara exportera xml-filer(. xml) från Outlook,

flexibility, the information the decision maker needs has to be available at the time of the decision, optimized and manageable.
flexibilitet så behöver beslutstagaren ha tillgång till optimerad och hanterbar information hela tiden.

All four of the real estate companies find that new incoming information and the experience, which the decision maker holds, affects application of real options.
Alla fyra fastighetsbolagen ansåg att ny information som tillkommer och erfarenheten som beslutsfattaren besitter påverkar tillämpningen av reala optioner.

volume was made that gave the decision maker an expected volume capacity for each local and goods.
volymåtgång vilket också gav beslutsfattaren en förväntad volymkapacitet för respektive lokal och gods.

a right to be properly heard by the decision maker.
handlingarna i ärendet och rätten att yttra sig av beslutsfattaren.