THE DEXCOM in Swedish translation

• dexcom
• dexcoms

Examples of using The dexcom in English and their translations into Swedish

Incorrect use of the Dexcom G5 could lead you to misunderstand information produced by the system or might affect the system's performance.
Felaktig användning av Dexcom G5 Mobile CGM-systemet kan få dig att missförstå information som ges av systemet eller kan påverka systemets prestanda.

Dexcom G5 transmitter may cause the Dexcom G5 System not to function properly.
sprucken G5 Mobile-mottagare eller G5 Mobile-sändare orsaka att Dexcom G5 Mobile CGM-systemet inte fungerar korrekt.

With the Dexcom G5® Mobile CGM System, you will be alerted directly on your phone when you're heading too high
Med Dexcom G5 Mobile CGM-systemet kommer du att bli varnad direkt på din telefon när du är på väg att få för högt

The Dexcom G5 Mobile system allows for complete remote viewing of your glucose levels,
Dexcom G5 Mobile-systemet gör det möjligt att via fjärranslutning visa dina glukosnivåer, trender

Calibrate the Dexcom G5 Mobile CGM System at least once every 12 hours.
Kalibrera Dexcom G5 Mobile CGM-systemet minst var 12:e timme.

Please review the product instructions before using the Dexcom G5 Mobile CGM System.
Läs produktanvisningarna innan du använder Dexcom G5 Mobile CGM-systemet.

Notifications from the Dexcom Follow app may have been disabled in your smart device settings.
Din delare kanske inte delar sina glukosvärden. Meddelanden från Dexcom Follow-appen kan ha avaktiverats i smartenhetens inställningar.

The Dexcom G4 PLATINUM System is not approved for use in pregnant women or persons on dialysis.
Dexcom G4 PLATINUM-systemet får inte användas på gravida kvinnor eller personer som behandlas med dialys.

The placement and insertion of the sensor component of the Dexcom G5 Mobile CGM System is not approved for other sites.
Placeringen och införandet av sensorkomponenten i Dexcom G5 Mobile CGM-systemet är inte godkända för andra platser.

Do not expect sensor glucose readings or alarms/alerts from the Dexcom G5 Mobile CGM System until after the 2-hour startup.
Vänta dig inga sensorvärden eller larm/varningar från Dexcom G5 Mobile CGM-systemet förrän efter uppvärmningsperioden på 2 timmar.

Interpretation of the Dexcom G5 Mobile CGM System results should be based on the glucose trends and several sequential readings over time.
Tolkningen av Dexcom G5 Mobile CGM-systemets resultat ska baseras på glukostrender och flera på varandra följande avläsningar under en längre period.

Taking medications with paracetamol/acetaminophen while wearing the Dexcom G5 Mobile CGM System may inaccurately raise the glucose readings generated by the Dexcom G5 Mobile CGM System.
Om du tar läkemedel som innehåller paracetamol/acetaminofen medan du använder Dexcom G5 Mobile CGM-systemet kan det felaktigt höja de glukosvärden som visas av Dexcom G5 Mobile CGM-systemet.

Interpretation of the Dexcom G4 PLATINUM System results should be based on the trends
Tolkningen av Dexcom G4 PLATINUMsystemets resultat ska baseras på de trender och mönster som identifieras

The Dexcom G5 Mobile App supports Apple Watch
Dexcom G5 Mobile-appen har stöd för Apple Watch

Discuss with your healthcare professional how you should use the information displayed on the Dexcom G5 Mobile CGM System to help manage your diabetes.
Rådgör med ditt diabetesteam om hur du ska använda den information som visas på Dexcom G5 Mobile CGM-systemet som ett hjälpmedel vid hanteringen av din diabetes.

Do not use the Dexcom G4 PLATINUM CGM System until after you have been trained
Använd inte Dexcom G4 PLATINUM-systemet för kontinuerlig glukosmätning förrän du har fått utbildning

Incorrect use of the Dexcom G5 Mobile CGM System could lead you to misunderstand information produced by the system
Felaktig användning av Dexcom G5 Mobile CGM-systemet kan få dig att missförstå information som ges av systemet

The Dexcom G4 PLATINUM System is indicated for use as an adjunctive device to complement,
Dexcom G4 PLATINUM-systemet är avsett för användning som extrautrustning och ett komplement till, inte en ersättning för,

the DexCom Products are provided by DexCom from the United States.
mjukvaruappar, men DexCom-produkter tillhandahålls av DexCom från USA.

Followers will only need to download the Dexcom Follow® App
Följaren behöver endast ladda Dexcom Follow® appen