THE DIFFUSER in Swedish translation

• diffusorn
• donet
• doftavgivaren
• diffusern
• spridaren
• kupan
• doftspridaren

Examples of using The diffuser in English and their translations into Swedish

That's how efficacy is proven in clinical trials with continuous use of the diffuser(24 hours a day) allowing the cat to constantly perceive the reassuring messages.
Under kliniska studier är effekten visad vid oavbruten användning av doftavgivaren(24 timmar per dygn), då katten har tillgång till feromoner kontinuerligt.

Noted: that if the diffuser is made of polycarbonate,
Noterade: att om diffusorn är gjord av polykarbonat,

The diffuser can either be mounted to the ceiling away from the wall
Donet kan monteras i två positioner, i tak med avstånd från vägg,

That's how efficacy is proven in clinical trials with continuous use of the diffuser(24 hours a day) allowing the dog to constantly perceive the"comforting messages.
Under kliniska studier är effekten visad vid oavbruten användning av doftavgivaren(24 timmar per dygn), då hunden tillåts att ta emot"trygghetsferomoner" kontinuerligt.

As a light well with the diffuser in the upper position,
Som ljusbrunn med diffusorn i övre läget,

The diffuser is mounted on the wall by first position the backplate with the wire fixing down towards the floor
Donet monteras på vägg genom att först positionera stosplåten med vajerfästet ner mot golvet

Smoothly integrated with the rear bumper, the diffuser enhances the aerodynamic and dynamic looks of your V40.
Diffusern förhöjer det aerodynamiska utseendet hos din V40 och är snyggt integrerad i den bakre stötfångaren.

To do this, we could place the diffuser in the original location for a few days
För att åstadkomma detta kan vi placera spridaren på den ursprungliga platsen under några dagar

Efficacy is proven in clinical trials with continuous use of the diffuser(24 hours a day)
Under kliniska studier är effekten visad vid oavbruten användning av doftavgivaren(24 timmar per dygn),

NB: If the diffuser is to be installed in a short fan section(FAN), it should have a separate support.
Obs! Om diffusorn ska monteras i en kort fläktsektion(FAN) bör den förses med separata stöd.

The Polestar rear spoiler together with the diffuser produces downforce to enhance rear-end stability at higher speeds with optimised tyre grip and directional control.
Polestar-bakspoilern bidrar tillsammans med diffusern till att öka den nedåtriktade kraften för att förbättra bakpartiets stabilitet vid högre hastigheter med optimerat väggrepp och styrkommando.

We can also supply nozzle ducts with an L-profile mounted directly on the diffuser for a simpler installation in the ceiling.
Vi kan även leverera dyskanalerna med en L-profil monterad direkt på donet för ett enklare montage av undertaket.

The diffuser is made of impact-proof polycarbonate(PC)
Kupan är tillverkad av slagtålig polykarbonat(PC)

The diffuser also has an in-built bubble counter for easy monitoring of CO2 dosing within the aquarium.
Spridaren har också en inbyggd bubbelräknare för enkel övervakning av CO2-dosering inom akvariet.

CO2 the diffuser adheres to the glass,
CO2 diffusorn fäster vid glaset,

The clinical trials were performed with continuous use of the diffuser(24 hours a day)
Under kliniska studier är effekten visad vid oavbruten användning av doftavgivaren(24 timmar per dygn),

The upper part of the diffuser is either painted in the same colour as your V40, and the lower part is always in Charcoal.
Den övre delen av diffusern är lackerad i samma färg som din V40. Den nedre är alltid i Charcoal.

which makes the diffuser especially suitable for mounting in a ceiling corner or on a wall.
vilket gör donet särskilt lämplig att monteras i takhörn eller vägg.

The diffuser is made of impact-proof polycarbonate(PC)
Kupan är tillverkad av slagtålig polykarbonat(PC)

By attaching the diffuser to the flash, it creates a more even
Genom att fästa spridaren till flash, skapar det en mer jämn