THE EMPHASIS ON in Swedish translation

• tonvikt på
• betoning på
• fokus på
• tyngdpunkt på
• betoningen på
• tonvikten på
• tyngdpunkten på
• inriktningen på
• vikten på
• betonandet
• fokuseringen på

Examples of using The emphasis on in English and their translations into Swedish

I also note the emphasis on microcredit.
Jag noterar också betoningen på mikrokrediter.

You get furniture with the emphasis on comedy.
Ni får möbler med betoning på komedi.

As the emphasis on cleaner engines continues,
Då tonvikten på renare motorer fortsätter,

Good sipkes make whole looks more prominent and the emphasis on your charm.
Bra sipkes göra hela ser mer framträdande och betoningen på din charm.

Creating a business plan- with the emphasis on business!
Skapa en affärsplan- med betoning på affär!

I liked the focus and the emphasis on self-learning, playing
Jag gillade fokus och tonvikten på självlärande, lek

My main objection is to the emphasis on credentials.
Min huvudinvändning gäller betoningen på referenser.

Meet the ultimate mobile creative studio- with the emphasis on mobile.
Den optimala mobila kreativa studion. Med betoning på mobil.

One of the secrets behind its success is the emphasis on craftsmanship, quality and aromas.
En av hemligheterna bakom succén är tonvikten på hantverk, kvalitet och aromer.

Mrs O'Toole, in particular, welcomed the emphasis on public relations.
I synnerhet O'Toole välkomnade betoningen på PR.

ECON welcomes, in particular, the emphasis on consumers.
ECON välkomnar framför allt tonvikten på konsumenter.

Positive aspects of school immersion in the language, the emphasis on communication.
Ytterligare information Possitiva aspekter av skolan fördjupning i språket, fokus på kommunikation.

Marshall warned that the emphasis on race in choosing his successor might have negative results.
Marshall varnade för att ett fokus på ras kan få negativa konsekvenser.

Disk Drill puts the emphasis on easy.
Disk Drill lägger stor vikt på enkelhet.

He put the emphasis on details and aimed to make gloves of unrivalled quality.
Han satte stort fokus på detaljer och ville tillverka handskar med ojämförbart bra kvalitet.

I particularly welcome the emphasis on social inclusion.
Jag är särskilt positiv till tonvikten på social integrering.

The Committee also welcomes the emphasis on the fundamental rights of third-country nationals.
Likaså välkomnar kommittén att stor vikt läggs vid tredjelandsmedborgarnas grundläggande rättigheter.

The emphasis on this class is the PROFIBUS PA profile with its latest developments.
Tyngdpunkten i denna kurs är PROFIBUS PA-profilen och dess senaste utveckling.

What do you know? You're just a soda jerk, the emphasis on jerk.
Du är bara en idiot i baren, med betoning på"idiot.

That's competitive fishing for you… The emphasis on competitive.
Det är det som är tävlingsfiske… Tonvikten ligger på tävlandet.