THE EVALUATIONS OF in Swedish translation

• utvärderingarna av
• utvärderingar av
• utvärderingen av

Examples of using The evaluations of in English and their translations into Swedish

Kkkkkkkkkk ensure that the evaluations of multiannual programmes referred to in Article 48 are carried out within the time limits laid down in this Decision
Se till att de utvärderingar av de fleråriga programmen som avses i artikel 48 genomförs inom de tidsfrister som fastställs i detta beslut och uppfyller de kvalitetskrav som kommissionen

Ensure that the evaluations of the Fund referred to in Article 49 are carried out within the time limits laid down in Article 50(2)
Se till att de utvärderingar av de fleråriga programmen som avses i artikel 48 genomförs inom de tidsfrister som fastställs i detta beslut och uppfyller de kvalitetskrav som kommissionen

In this communication, the Commission presents the evaluations of the implementation of the Hague Programme at both the EU
Kommissionen lägger i detta meddelande fram utvärderingar av genomförandet av Haagprogrammet i EU

The evaluations of ESF interventions during the period 1994-1999 did not specifically consider the local dimension as a thematic priority,
I utvärderingarna av Europeiska socialfondens insatser under perioden 1994-1999 behandlas den lokala dimensionen inte som en särskild tematisk prioritering,

The evaluations of the European Capitals of Culture as well as the public consultation on the future of the action after 2019 reveal that the Capitals have progressively become one of the most ambitious cultural initiatives in Europe as well as one of the most appreciated by European citizens.
Av utvärderingarna av Europeiska kulturhuvudstäder samt av det offentliga samrådet om verksamhetens framtid efter 2019 framgår att kulturhuvudstäderna med tiden blivit ett av det mest högt siktande kulturinitiativen i Europa samt ett av de mest uppskattade av Europas medborgare.

Ensuring that the evaluations of operational programmes referred to in Article 46 are carried out within the time limits laid down in this Regulation
Att se till att de utvärderingar av de operativa programmen som avses i artikel 46 genomförs inom de tidsfrister som fastställs i denna förordning och uppfyller de kvalitetskrav som kommissionen

Kk ensuring that the evaluations of operational programmes referred to in Article 46 are carried out within the time limits laid down in this Regulation
Bbbbbb se till att de utvärderingar av operativa program som avses i artikel 46 görs inom de tidsfrister som fastställs i denna förordning och uppfyller de kvalitetsnormer

On the basis of the evaluations of the current policy frameworks
På grundval av utvärderingar av de nuvarande ramarna

The evaluations of the results of this very restricted survey do not claim to deliver an exhaustive empirical analysis of the Regions and Cities" and the expected future role of the Committee of the Regions.">
Utvärderingen av resultaten från denna mycket begränsade undersökning skall inte ses som ett försök till uttömmande empirisk analys

the state of play regarding the evaluations of the programmes and(iv)
förbättring av urvalskriterierna, framstegen i utvärderingarna av OP och, allmänt sett,

orientation for his art style is far apart from the evaluations of the art history, he stressed repeatedly
inriktning för sin konst stil är långt från de utvärderingar av konsthistoria, betonade han flera gånger

Mr President, all the evaluations of development programmes to which my written report refers show some interesting trends,
Herr ordförande! Samtliga utvärderingar av utvecklingsprogram som mitt betänkande refererar till lyfter fram några intressanta tendenser,

Finalise the evaluation of ENISA by end of 2017.
Slutföra utvärderingen av Enisa före utgången av 2017.

Principles for the evaluation of submitted proposals.
Principer för utvärderingen av projektförslagen.

The evaluation of therapeutic outcomes.
Utvärderingar av komplikationer av terapi.

The evaluation of this liberalisation was very mediocre.
Utvärderingen av denna avreglering var mycket återhållsam.

The evaluation of drainage issues so far have generally been based on only visual inspections.
Utvärderingar av dräneringsproblem har hittills generellt baserats enbart på visuella inspektioner.

Report on the evaluation of EU Civil Protection Policy Instruments.
Rapport om utvärderingen av EU: instrument på området civilskydd.

The policy evaluation culture is backed up by the evaluation of practices.
Bruket att göra politiska utvärderingar kompletteras av utvärderingar av praxis.

Report on the Evaluation of the IDA II programme.
Rapport om utvärderingen av IDA II-programmet.