Examples of using
The exchange of best
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
The European Commission facilitates the exchange of best practice in the management of funds through information,
Europeiska kommissionen möjliggör utbyte av bästa praxis vad gäller förvaltningen av fonderna genom information,
The Commission and ERGA shall encourage the exchange of best practices on self-
Kommissionen och Erga ska uppmuntra utbyte av bästa praxis för själv-
The Community has a traditional role of encouraging the exchange of best practice and co-ordinating national efforts
Gemenskapens uppgift har traditionellt varit att uppmuntra utbyte av god praxis och samordna nationella insatser så
The EU has encouraged the exchange of best practice, and offered small grant support for research,
EU har främjat utbyte av välfungerande metoder och möjliggjort småskaliga stödanslag till forsknings-,
The exchange of best practices between different countries' police forces is sometimes necessary
(FR) Utbyte av bästa praxis mellan olika länders polisstyrkor är ibland nödvändigt
Effective networking between volunteer organisations for the exchange of best practice and the pooling of resources is essential here,
Ett effektivt samarbete i nätverk mellan frivilligorganisationerna för utbyte av god praxis och mobilisering av resurser är lika nödvändigt
especially through the exchange of best practices.
särskilt genom utbyte av välfungerande metoder.
The Commission will reinforce the exchange of best practice, provide targeted financial support
Man kommer att förstärka utbytet av bästa praxis, ge ett målinriktat ekonomiskt stöd
The Commission is also organising the exchange of best practices among national civil servants on specific topics.
Kommissionen arrangerar också utbyte av bästa praxis mellan nationella tjänstemän i specifika ämnen.
Greater attention to the exchange of best practices would also help to achieve a higher profile.
Ökat fokus på utbyte av god praxis skulle också bidra till bättre synlighet.
Energy efficiency should also be promoted by the creation of better information bases in the Member States and by cooperation and the exchange of best practice between the Member States.
Energieffektivitet skall också främjas genom att det tas fram bättre informationsunderlag i medlemsstaterna samt genom samarbete och utbyte av välfungerande metoder mellan medlemsstaterna.
It is therefore conducting fact-finding missions to Member States in order to discuss and encourage the exchange of best practices and the implementation of reforms including the civil society stakeholders.
Den genomför därför undersökningsuppdrag i medlemsstater för att diskutera och uppmuntra utbytet av bästa praxis och genomförandet av reformer som inkluderar civilsamhällets intressenter.
The EU's primary role is to facilitate the exchange of best practice between the various Member States
EU: s roll är framför allt att garantera utbyte av goda förebilder från olika medlemsstater,
Calls on the Commission to encourage the exchange of best practices and to develop guidance in this respect;
Parlamentet uppmanar kommissionen att främja utbyte av bästa praxis och att utveckla riktlinjer i detta avseende.
This work has drawn on the exchange of best practice and the development of agreed indicators.
Detta arbete har byggt på utbyte av god praxis och på utveckling av fastställda indikatorer.
The exchange of best practice and innovative solutions will be helped by the creation of a Forum on the Digital Divide later this year.
Utbytet av goda arbetsmetoder och innovativa lösningar kommer att underlättas av det forum för den digitala klyftan som kommer att inrättas senare i år.
In this sense, it is important to increase the exchange of best practices at European,
Här är det viktigt att öka utbytet av bästa praxis på EU-nivå
To facilitate the exchange of best practice and dialogue among stakeholders, and to raise awareness among EU citizens.
Underlätta utbyte av goda lösningar och föra dialog med de verksamma på området öka allmänhetens kunskap om jämställdhet.
In this respect, the exchange of best practice between all market actors,
I detta avseende bör man främja utbyte av bästa praxis mellan alla marknadsaktörer,
while ensuring consistency at European level through the exchange of best practices.
samtidigt som det tryggar samstämmighet på EU-nivå genom utbyte av god praxis.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文