UTBYTE AV KUNSKAP in English translation

• exchange of knowledge
• sharing of knowledge
• exchange of know-how
• transfer of knowledge
• exchanges of knowledge
• of cross-fertilisation of knowledge

Examples of using Utbyte av kunskap in Swedish and their translations into English

en plattform för samarbete och utbyte av kunskap, idéer och erfarenheter.
create a platform for collaboration and the exchange of knowledge, ideas and experiences.

Att vara en del av AniCura innebär att vara en del av ett större nätverk med möjligheter till närmare samarbeten, utbyte av kunskap och gemensamma utbildningar.
Being part of AniCura means being part of a greater network with opportunities for close collaboration, the exchange of knowledge and joint training.

blir del av ett utbyte av kunskap och erfarenheter över både historiska
become part of an exchange of knowledge and experience across both historical

personliga behov för internationellt utbyte av kunskap.
personal needs for international exchange of knowledge.

Vi ska dock sträva efter öppenhet och uppmuntra utbyte av kunskap inom ramarna för konfidentialitet.
However, we aim for openness, and encourage exchange of knowledge and experience within the boundaries of confidentiality.

man har möjliggjort ett förbättrat utbyte av kunskap och praxis, exempelvis om förmyndarskap och åldersbedömning.
allowed enhanced exchange of knowledge and practices, for example on guardianship and age assessment.

Genom att utvidga antalet innovationsgrupper och ta med verksamhet som rör spridning och utbyte av kunskap, kommer man att kunna hantera en större budget än idag.
By expanding the number of KICs and taking up activities relating to dissemination and knowledge sharing, it will be able to manage a larger budget than it does today.

Samarbete och utbyte av kunskap mellan nationella och regionala kunskapscentrum har visat sig vara den mest effektiva ansatsen för att handha sällsynta sjukdomar i EU.
Cooperation and knowledge sharing between national and regional centres of expertise proved to be the most efficient approach to deal with rare diseases in Europe.

Kommissionen kommer att inrätta en arbetsgrupp för utbyte av kunskap mellan medlemsstaterna och gemenskapens myndigheter om den vetenskapliga bedömningen av särläkemedlens kliniska mervärde.
The Commission will set up a working party to exchange knowledge between Member States and European authorities on the scientific assessment of the clinical added value of orphan medicines.

Tullprogrammet har etablerade strukturer för utbyte av kunskap och erfarenheter mellan tulltjänstemän på ett organiserat sätt.
The Customs programme has established structures to share knowledge and experiences between Customs officials in an organised way.

Fiscalisprogrammet har etablerade strukturer för utbyte av kunskap och erfarenheter mellan skattetjänstemän på ett organiserat sätt.
The Fiscalis programme has established structures to share knowledge and experiences between tax officials in an organised way.

webbsidorna som drivs av UEFGM är att uppmuntra utbyte av kunskap, erfarenheter, god praxis
webinars hosted by UEFGM is to encourage the exchange of knowledge, sharing of experiences,

Utbyte av kunskap och spridning av verk annorlunda,
Knowledge sharing and dissemination of works differently,

Detta kan även leda företag till ett utbyte av kunskap med leverantörer och underleverantörer
This can even lead companies to exchanging knowledge with suppliers and contractors that,

Detta är ett åtagande på lång sikt som involverar utbyte av kunskap, aktivt samarbete
This is a long term commitment that involves knowledge exchange, active collaboration

Även service, försäljning av ett brett sortiment av tillbehör, utbyte av kunskap och konsultering är också viktiga aspekter i vår verksamhet.
Service, sales of a wide range of accessories, knowledge sharing and consultancy are also key aspects of our operations.

fasas in stegvis och möjliggör pilotprojekt och uppbyggnad och utbyte av kunskap att föredra framför ett bindande system med obligatoriska användaravgifter.
encouraging a gradual build-up and sharing of experience is preferable to a binding approach based on mandatory user charges.

Institutet kommer på detta sätt att bli en modell för främjandet av öppen innovation och utbyte av kunskap mellan offentliga forskningsorganisationer och industrin.
In this way it will become a model for the promotion of open innovation and knowledge sharing between public research organisations and industry.

Kommittén föreslår att EU aktivt skall bidra till uppkomsten av ett forum för utbyte av kunskap som kan tjäna detta syfte.
The Committee proposes that the EU take an active role in establishing a forum for the exchange of information that would further this goal.

skapar bättre forum för diskussion och utbyte av kunskap.
provides better fora for discussion and knowledge exchange;