THE FAIR VALUE OF in Swedish translation

• verkligt värde på
• marknadsvärdet av

Examples of using The fair value of in English and their translations into Swedish

Changes in the fair value of monetary and non-monetary securities classified as available-for-sale are recognized in OCI.
Förändringar i verkligt värde för monetära och icke-monetära värdepapper som har klassificerats som finansiella tillgångar som kan säljas redovisas i Övrigt totalresultat OCI.

The fair value of currency forwards and currency swaps is calculated by measuring them at their market prices at the balance sheet date.
Det verkliga värdet på valutaterminerna och valutaswapavtalen beräknas utifrån marknadspriserna vid tidpunkten för bokslutet.

Revenue recognition Revenue comprises the fair value of goods sold excluding VAT and discounts after eliminating intra-group sales.
Intäkter innefattar det verkliga värdet av sålda varor exklusive mervärdesskatt och rabatter och efter att koncernintern försäljning har eliminerats.

In conjunction with corporate acquisitions in which the purchase price exceeds the fair value of the assets acquired
Vid rörelseförvärv där köpeskillingen överstiger verkligt värde av de förvärvade tillgångarna och övertagna skulderna vid

Revenue Revenue is recognized at the fair value of the consideration that has been
Intäkter Intäkter redovisas till verkligt värde av erhållen ersättning

You get the fair value of the company today to perform the following steps in the future.
Du får det verkliga värdet av företaget idag för att utföra följande steg i framatiden.

which is the fair value of the options held
vilket är det verkliga värdet för de optioner som innehas

Such an impairment review will require management to determine the fair value of Volvo's cash generating units,
Dessa beräkningar kräver att företagsledningen fastställer det verkliga värdet av Volvokoncernens kassagenererande enheter baserat på prognostiserade kassaflöden

Revenue Revenue comprises the fair value of goods sold,
Intäkter Intäkter omfattar det verkliga värdet av sålda varor,

The length of time or the extent to which the fair value of a financial asset has been less than its amortised cost; and.
Den tid eller i vilken utsträckning det verkliga värdet för en finansiell tillgång har varit lägre än dess upplupna anskaffningsvärde.

The fair value of current borrowings is equivalent to its carrying amount,
Det verkliga värdet på kortfristig upplåning motsvarar dess redovisade värde,

The fair value of all interest derivatives as at June 30,
Det verkliga värdet för samtliga räntederivat uppgick per den 30 juni 2019 till-0,

(b) the remaining amount of change in the fair value of the liability shall be presented in profit or loss.
Det återstående beloppet för förändringen i verkligt värde för skulden ska redovisas i resultatet.

The fair value of short-term borrowing corresponds to its carrying amount since the discounting effect is not of a material nature.
Det verkliga värdet på kortfristig upplåning motsvarar dess redovisade värde, eftersom diskonteringseffekten inte är väsentlig.

The intangible asset is recognized based on the fair value of the consideration that the Group has received or will receive.
Den immateriella tillgången redovisas utifrån det verkliga värdet av den ersättning som koncernen erhållit eller kommer att erhålla.

According to the accounting standards, the fair value of the Group's investment property is reported in the balance sheet and changes in value in the income statement.
Enligt redovisningsreglerna ska verkligt värde på koncernens förvaltningsfastigheter redovisas i balansräkningen och värdeförändringar över resultaträkningen.

Revenue comprises the fair value of the consideration received, or receivable for goods sold, in the Group's operating activities.
Intäkter innefattar det verkliga värdet av vad som erhållits eller kommer att erhållas för sålda varor i koncernens löpande verksamhet.

A reasonable positive change would improve the fair value of all derivatives on level 3 by approximately SEK 53m.
En rimlig positiv förändring skulle förbättra det verkliga värdet för alla derivat i nivå 3 med cirka 54 mkr.

A reasonable negative change would reduce the fair value of all derivatives and structured products on level 3 by approximately SEK 48m.
En rimlig negativ förändring skulle försämra det verkliga värdet för alla derivat i nivå 3 med cirka 51 mkr.

The fair value of interest rate swaps is calculated by discounting the underlying future cash flows.
Det verkliga värdet av ränteswapavtal beräknas genom att diskontera deras framtida kassaflöde till granskningstidpunkten.