THE FINANCIAL FRAMEWORK FOR in Swedish translation

• finansieringsramen för
• den finansiella ramen för
• budgetramen för
• den ekonomiska ramen för
• de ekonomiska ramarna för

Examples of using The financial framework for in English and their translations into Swedish

The financial framework for the five years of the programme's implementation was set at EUR 165.55 million.
Budgetramen för de fem år under vilka programmet genomfördes var fastställd till 165, 55 miljoner euro.

The financial framework for the implementation of this Regulation for the period 2004 to 2006 is hereby set at EUR 9 million.
Den ekonomiska ramen för genomförandet av denna förordning för perioden 2004-2006 skall vara 9 miljoner euro.

The financial framework for the implementation of the programme for the period 1 January 2003 to 31 December 2007 is hereby set at EUR 44 million.
Den finansiella ramen för genomförandet av programmet för perioden 1 januari 2003-31 december 2007 skall vara 44 miljoner euro.

The financial framework for Community action under this Decision for the period 2002-2004 shall be EUR 34.9 million.
Finansieringsramen för genomförandet av den gemenskapsåtgärd som genom föreliggande beslut definierats för perioden 2002-2004 skall vara 34, 9 miljoner euro.

The financial framework for the implementation of LIFE+ shall be set at EUR 2,097.880 million1 for the period from 1 January 2007 to 31 December 2013.
Budgetramen för genomförandet av Life+ fastställs till 2 097, 880 miljoner euro1 för perioden 1 januari 2007- 31 december 2013.

The Community Statistical Programme constitutes the framework for the production of all statistics as well as the financial framework for the production of Community statistics during the programme period.
Gemenskapens statistiska program utgör ramen för statistikproduktionen och den ekonomiska ramen för gemenskapens statistikproduktion under programperioden.

The Financial Perspective establishes the financial framework for the policies that will be pursued over the next few years.
I budgetplanen fastställs den finansiella ramen för den politik som kommer att föras under de närmaste åren.

The financial framework for the implementation of the ALTENER programme shall be EUR 74 81.1 million.
Finansieringsramen för att genomföra Altener-programmet skall uppgå till 74 81, 1 miljoner euro.

The financial framework for the implementation of the consumer policy's legal base for the period 1999-2003 was set at€ 112.5 million.
Budgetramen för att genomföra konsumentpolitikens rättsliga grund under perioden 1999-2003 fastställdes till 112, 5 miljoner euro.

The financial framework for implementing the activities referred to in this Decision for the period 1 January 2006 to 31 December 2007 shall be 13.6 million EUR.
Den finansiella ramen för genomförande av de gemenskapsåtgärder som avses i detta beslut mellan den 1 januari 2006 och den 31 december 2007 skall vara 13, 6 miljoner euro.

The financial framework for the implementation of the five-year programme(2000- 2004)
Finansieringsramen för genomförande av det femåriga programmet(2000-2004)

Many delegations regretted that the financial framework for the future CFP had not been presented with the package.
Många delegationer beklagade att budgetramen för den framtida gemensamma fiskeripolitiken saknades i paketet.

The financial framework for implementing this programme for the period set out in Article 1 shall be EUR 50 million.
Den finansiella ramen för programmets genomförande för den tid som anges i artikel 1 skall vara 50 miljoner euro.

The financial framework for the implementation of the four‑year programme 2000-2003 is hereby set at EUR 20 million.
Finansieringsramen för att genomföra det fyraåriga programmet(2000-2003) fastställs härmed till 20 miljoner euro.

The Brussels European Council(October 2002) laid down the financial framework for agricultural expenditure up to 2013.
Europeiska rådet i Bryssel(i oktober 2002) fastställde budgetramen för jordbruksutgifterna till och med år 2013.

The financial framework for the five years of the programme's implementation was set at EUR 67.25 million.
Den finansiella ramen för de fem genomförandeåren uppgick till 67, 25 miljoner euro.

The financial framework for the implementation of the programme is €36 million,
Finansieringsramen för genomförande av programmet är 36 miljoner euro,

It is our duty not to compromise which it comes to the involvement of the European Parliament in the negotiations concerning the financial framework for the 2013 to 2020 budgets.
Det är vår plikt att inte kompromissa när det gäller Europaparlamentets delaktighet i förhandlingarna om budgetramen för perioden 2013-2020.

The financial framework for the implementation of the Integrated Programme is hereby set at EUR 13,620 million.
Den finansiella ramen för genomförandet av Integrerade programmet fastställs härmed till 13 620 miljoner euro.

The financial framework for implementation of the entire programme shall be ECU 126 million for the period 1995 to 1999.
Finansieringsramen för genomförandet av hela program met skall vara 126 miljoner ecu för perioden 1995-1999.