THE FORMAT FOR in Swedish translation

• format för
• formatet för
• en mall för
• formen för

Examples of using The format for in English and their translations into Swedish

The format for transmission of data from a Union fishing vessel to the competent authorities of its flag State;
Format för överföring av uppgifter från ett unionsfiskefartyg till de behöriga myndigheterna i dess flaggstat.

you can see the format for a VAT number by country.
kan du se formatet för momsregistreringsnummer per land.

Click Number format to select the format for the numbering, such as a,
Klicka på Talformat om du vill välja format för numrering, till exempel a,

Y is a text string used to indicate the format for displaying the value in x.
Y är en textsträng som används för att indikera formatet för att visa värdet i x.

In the Index dialog box, you can choose the format for text entries,
I dialogrutan Index kan du välja format för textposter, sidnummer,

The first clip you add to a project determines the format for the entire project.
Det första klippet du lägger till i ett projekt fastställer formatet för hela projektet.

It is useful to extract MSG messages as RTF documents when you need to standardize the format for messages coming,
Det är nyttigt att extrahera MSG meddelanden som RTF dokument när du behöver för att standardisera format för meddelanden som kommer,

In the Page Setup dialog, choose the printer you will use from the Format for popup menu.
Välj den skrivare du vill använda från popupmenyn Format för i dialogrutan Utskriftsformat.

For example, you can require a password to open an exported PDF, or choose the format for an exported Excel spreadsheet.
Du kan till exempel kräva ett lösenord för att öppna en exporterad pdf-fil, välja att använda innehållsförteckningen i en exporterad EPUB-bok eller välja format för det exporterade Word-dokumentet.

Regional Settings- Set the regional configuration to use, including the format for displaying numbers,
Regionala inställningar Ställ in den regionala konfiguration som du vill använda, inklusive format för visning av siffror,

The Commission may, in accordance with the procedure referred to in Article 25(2), determine the format for the submission of the information referred to in paragraph 1.
Kommissionen får i enlighet med det förfarande som avses i artikel 25.2 fastställa formerna för överlämnandet av den information som avses i punkt 1.

Since different tables may contain the same field names, the format for naming fields in a query is Table name and field name.
Eftersom olika tabeller kan innehålla samma fältnamn är formatet för att namnge fälten Tabellnamn och Fältnamn.

The Commission shall adopt implementing acts establishing the format for submission of the information set out in points(a) to(i) of the first paragraph.
Kommissionen ska anta genomförandeakter om upprättande av formatet för inlämnande av de uppgifter som anges i leden a- i i första stycket.

The Commission shall, in accordance with the procedure referred to in Article 36(2), adopt the format for notification under Article 265.
Kommissionen skall i enlighet med förfarandet i artikel 36.2 fastställa ett format för den anmälan som avses i artikel 26.5.

not support formatting individual words or phrases, or selecting the format for future messages.
meningar i Lync Web App. Du kan inte heller välja ett format för framtida meddelanden.

The joint process with the EIB for developing the format for green property financing has been important
Det har varit en viktig process att utveckla formen för en grön fastighetsfinansiering tillsammans med EIB och vi är mycket

specifications for the software application, including the format for the data exchanged, the technical procedures for electronic consultation of, and access to the national electronic registers, access procedures and security mechanisms.
specifikationerna för programvaran, inklusive format för datautbyte, tekniska förfaranden för slagning i och tillgång till nationella elektroniska register samt förfaranden för tillgång och säkerhet.

The user needs only to choose the format for the resulting(extracted) message files and the directory to save them in.“Use
Eftersom programmet åtkomst oberoende huvud PST-fil. Användaren behöver bara välja format för den resulterande(extraherades) meddelandefiler

The Project format box on the Project preferences options panel lets you specify the format for new projects either explicitly(e.g.“NTSC Widescreen”)
Project format(Projektformat)-rutan på kontrollpanelen Project preferences(Projektinställningar) låter dig ange format för nya projekt antingen uttryckligen(t ex“NTSC Widescreen”) eller genom att programmet väljer format

from which you need to choose the option of“Export all contacts to computer” and choose the format for the contacts.
som du behöver för att välja alternativet“Exportera alla kontakter till dator” och välj format för kontakterna.