THE NEW FORMAT in Swedish translation

• det nya formatet

Examples of using The new format in English and their translations into Swedish

Exporting creates a copy of the document in the new format, and it's useful when you're sending the document to people who may use different software from you.
Vid en export skapas en kopia av dokumentet i ett nytt format, vilket kan vara praktiskt om du skickar dokumentet till personer som kanske inte använder samma program som du.

In a radio interview the authors added that the new format of the show banalised the concept of knowledged
I en radiointervju tillade en av författarna att programmet i det nya formatet banaliserade kunskapsbegreppet och underskattade tittarnas förmåga

Set up of the new format scheme version JPK_VAT(3) should not replace
Inställningar Ställ in ny format schema version bör JPK_VAT(3)

Welcomes the new format of the Commission's proposal,
Europaparlamentet välkomnar det nya upplägget för kommissionens förslag,

With the new format, it has therefore become easier to understand
Med den nya uppställningen har det alltså blivit lättare att överblicka

embeds the files in the newest format.
bäddar in filerna i det senaste formatet.

Most of the new formats are image formats..
De flesta av de nya formaten är bildformat.

If you decide you like the changes, you can redefine the style to retain the new formatting.
Om du vill behålla ändringarna kan du definiera om formatet så att det nya formatet bevaras.

The new formats used by South Korean giants allow you to enjoy the experience of a full display,
Nya format använde sydkoreanska jättarna gör att du kan njuta av en full-screen erfarenhet,

consider making a backup copy before converting your working copy to the newest format.
kan du göra en säkerhetskopia innan du konverterar fungerade kopia till det senaste formatet.

as it has to conform to the new formats and provide a new way of consumption.
det har att anpassa sig till nya format och ge ett nytt sätt att konsumtion.

So we decided to include in the new formats MP3Doctor PRO2, maintaining the quality of normalization.
Så vi bestämde att i de nya formaten MP3Doctor PRO2, upprätthålla kvaliteten på normalisering.

we're likely still years away from the new formats completely taking over.
vi är benägna fortfarande år borta från de nya formaten helt tar över.

browsers that support the newer formats will see a performance boost while others get the standard experience.
webbläsare som har stöd för nyare filformat kommer att se en prestandaökning medan andra få den standard erfarenhet.

more developers will embrace the newer formats once they realize the size-saving benefits.
fler utvecklare kommer att omfamna den nyare format när de inser storlek-spara fördelar.

Converting the document to the newer format lets you use newer features,
Om du konverterar dokumentet till det nya formatet kan du använda nyare funktioner,

Grimm, and the new formats of our time- animal tales and fantasy”.
Grimm, och de nya formaten i vår tid- djur sagor och fantasy”.

saving older files in the new format.
spara sådana filer i det nya formatet.

Enter a name for the new format in the Name column,
Ange det nya formatets namn i kolumnen Namn

The feature can be configured to behave as in previous versions, although the new format is recommended.
Funktionen kan konfigureras till samma format som i tidigare versioner, även om det nya formatet rekommenderas.