THE GEOGRAPHICAL AREA in Swedish translation

• geografiska området
• ett geografiskt område
• geografiska område
• av det geografiska område

Examples of using The geographical area in English and their translations into Swedish

Define the geographical area which it covers which may be for all
Innehålla en definition av det geografiska område som planen omfattar,

Any use of the protected names for goods in the same class of product as the geographical indication which do not originate in the geographical area indicated, even where.
Användning av de skyddade namnen för varor i samma produktkategori som den geografiska beteckningen som inte har sitt ursprung i det angivna geografiska området, även om.

to revise the definition of the geographical area.
nya forskningsrön eller för att omdefiniera ett geografiskt område.

The application shall be sent to the Member State in which the geographical area is located.
Ansökningen skall inges till den medlemsstat där det ifrågavarande geografiska området är beläget.

It shall be prohibited to retain on board mackerel which are caught within the geographical area bounded by the following coordinates.
Det är förbjudet att behålla makrill ombord som fångats i ett geografiskt område som begränsas av koordinaterna.

Injuries that have occurred outside the geographical area of Finland are not compensable, even if the patient was referred for treatment in Finland.
Skador som inträffat utanför Finlands geografiska område, även om patienten sänts utomlands från Finland för behandling och vård.

Collective agreements or arbitration awards which are generally applicable to all similar undertakings in the geographical area and in the profession or industry concerned.
Kollektivavtal eller skiljedomar som gäller allmänt för alla likartade företag inom den aktuella sektorn eller det aktuella arbetet och inom det aktuella geografiska området.

territorial development of the geographical area of the Community as a whole.
territoriell utveckling av gemenskapens geografiska område som helhet.

to explore and/or to bring into production the geographical area in question;
undersöka eller utvinna i det berörda geografiska området.

the cradle of law and liberty, constitutes only part of the geographical area of Europe.
frihetens vagga- bara utgör en del av Europas geografiska område.

The product is made from grapes at least 85% of which come exclusively from the geographical area in question and is obtained from vine varieties belonging to the Vitis vinifera Vitis.
Produkten framställs av druvor varav minst 85% uteslutande kommer från det berörda geografiska området och av druvsorter av arten Vitis vinifera Vitis.

suspension of tariffs are requested, are not available in the geographical area concerned.
inte de råvaror som ansökan om upphävande avser är tillgängliga i det berörda geografiska området.

Member States will distribute their allocated kilowatt-days among their vessels within the geographical area to which they will apply.
Medlemsstaterna får sedan fördela de kilowattdagar de tilldelats mellan sina fartyg inom det berörda geografiska området.

Where applicable, the period during which vaccination against the disease has been prohibited and the geographical area concerned by the prohibition.
I tillämpliga fall, under vilken period vaccination mot sjukdomen har varit förbjuden och vilket geografiskt område som har omfattats av förbudet.

The definition of the geographical area delimited with regard to the link referred to in point(f);
En definition av det avgränsade geografiska området med avseende på det samband som avses i f.

The geographical area defined possesses characteristics which differ appreciably from those of neighbouring areas and/or the characteristics of the product are different.
Det avgränsade geografiska området har egenskaper som avsevärt skiljer sig från angränsande områdens eller produktens egenskaper är skilda.

This programme is intended to attract foreign students and teachers to the geographical area of the European Union.
Detta program ska locka utländska studenter och lärare till EU: s geografiska område.

characteristics are closely linked to production in the geographical area.
egenskaper är nära knutna till produktionen i det berörda geografiska området.

Where the geographical area is in a third country, the Commission shall, by means of implementing acts, decide whether to approve the proposed amendment.
Om det geografiska området är beläget i ett tredjeland ska kommissionen genom genomförandeakter fatta beslut om eventuellt godkännande av den föreslagna ändringen.

The extent of the geographical area in which emergency vaccination is to be carried out
Utsträckningen av det geografiska område där nödvaccinationen skall utföras