Examples of using The hell with in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
So, the hell with it.
Så åt hel-e med det.Adelaide can't accept that, then the hell with them.
Adeleide ta det, så åt helvete med dem.I will defend myself, and the hell with all of you!
Jag ska försvara mig själv, och i helvete med alla er!To the four of us, and the hell with everyone else.
Skål för oss fyra, och åt helvete med alla andra.Come on. The hell with this.
Kom igen. Åt fanders med det här.If the top cop in this country can't come home… every night to his wife, then the hell with the country.
Om landets främsta snut inte kan komma hem till sin fru varenda kväll… så åt helvete med landet.If the top cop in this country can't come home every night to his wife, then the hell with the country, because the only place I'm going… is upstairs with you.
Om landets främsta snut inte kan komma hem till sin fru varenda kväll så åt helvete med landet. För jag ska ingenstans utom till övervåningen And the word of your Lord was fulfilled:'Indeed I will fill the Hell, with men and jinn, altogether!
Din Herres ord skall besannas:"Jag skall sannerligen fylla helvetet med osynliga väsen och människor, alla tillsammans!The hell with this.
Åt helvete med det här.The hell with this!
Ât helvete med det här!The hell with notoriety!
Åt helvete med ökändhet!The hell with hourly.
Åt helvete med timarvode.The hell with regulation.
Åt helvete med bestämmelserna.The hell with him!
Åt helvete med honom!The hell with nature.
Åt helvete med naturen.The hell with this!
Åt helvete med det!The hell with Juninho.
Åt helvete med Juninho.The hell with this.
Åt helvete med detta.The hell with it.
Åt helvete med allt.The hell with it.
Åt helvete med detta.
