THE HIERARCHY OF in Swedish translation

• hierarkin av
• rangordningen av
• rangordning av

Examples of using The hierarchy of in English and their translations into Swedish

The happy band of pilgrims were accompanied by one of the hierarchy of Yathrib by the name of Abdullah Amr's son who was the son of Haram.
Den lyckliga skara pilgrimer åtföljdes av en av hierarkin i Yathrib vid namn Abdullah Amr son som var son till Haram.

So, not the last person in the hierarchy of the SS, and the second after the Himmler- SS-obergruppenführer Reinhard Heydrich,
Så, inte den sista personen i hierarkin för ss, och den andra efter den himmler och ss-obergruppenführer reinhard heydrich,

The following example shows the hierarchy of a document named westCoast on level 0,
I följande exempel visas hierarkin för ett dokument med namnet westCoast på nivå 0 som innehåller tre filmklipp:

Face to face with the hierarchy of celestial spirits is a diabolical one,
Ansikte mot ansikte med den hierarki av himmelska andar är en djävulsk en,

At the top of the hierarchy of the civil order is the Cour supérieure de justice, which includes a Cour d'appel,
Högst upp i hierarkin i den civila rättsordningen är Cour supérieure de justice,

Select Restore Original Folder Structure to preserve the hierarchy of the folders and subfolders that contain your catalog,
Markera Återställ ursprunglig mappstruktur om du vill behålla hierarkin för de mappar och undermappar där katalogen,

Possibly, but it would have to have been someone very high up in the hierarchy of the day to exert that kind of influence.
Möjligen, men det måste ha varit någon mycket högt upp i hierarkin på den tiden för att vara så inflytelserik.

clarity of the hierarchy of official relationships).
tydlighet i hierarkin för officiella relationer).

the third in rank in the hierarchy of the organization.
den tredje i rang i hierarkin i organisationen.

font sizes to best illustrate the hierarchy of importance and train of thought of the creator,
teckenstorlekar för att bäst illustrera hierarkin av betydelse och tankegång för skaparen,

related to the annual review process, the hierarchy of priorities in the Employment Guidelines has become blurred,
som hänför sig till den årliga översynsprocessen, har rangordningen av de prioriterade åtgärdsområdena i riktlinjerna för sysselsättning blivit diffus

In the eyes of such a dog, a cat occupies a certain step in the hierarchy of a mixed domestic pack
I ögonen på en hund en katt tar en viss steg i hierarkin av de blandade flockar hem

we need a single, horizontal directive which puts an end to the hierarchy of rights.
vi behöver ett enda övergripande direktiv som sätter stopp för hierarkin av rättigheter.

Committee on Constitutional Affairs, on the typology of acts and the hierarchy of legislation in the European Union 2002/2140INI.
av Bourlanges för utskottet för konstitutionella frågor om indelning av rättsakter och rangordning av lagar och föreskrifter inom Europeiska unionen 2002/2140INI.

create a sustainable society and eliminate the hierarchy of legal provisions on combating discrimination?
i syfte att skapa ett hållbart samhälle och avskaffa hierarkin av rättsliga bestämmelser för att bekämpa diskriminering?

make it easy to navigate through the hierarchy of folders to zoom in on an area of interest.
göra det enkelt att navigera genom hierarkin av mappar för att zooma in på ett område av intresse.

linked to the hierarchy of high-level global objectives of the action
indikatorer kopplade till hierarkin i insatsens övergripande mål på hög nivå

To create the hierarchy of directories and subdirectories,
Att skapa en hierarki av kataloger och underkataloger,

If a convert happened to be among the hierarchy of a tribe, Abu Jahl would reprimand him then ridicule the convert before his fellow tribesmen to the extent that he lost their respect.
Om en konvertera råkade vara bland hierarkin i en stam, skulle Abu Jahl reprimand honom sedan förlöjliga konvertera innan hans stamfränder i den utsträckning som han förlorat sin respekt.

It is not the hierarchy of the Committee on Development that is at stake,
Det är inte hierarkin i utskottet för utveckling som står på spel,