THE IDEA THAT in Swedish translation

• idén om att
• tanken att
• idén att
• uppfattningen att
• föreställningen att
• tanken på att
• iden att
• påståendet att
• åsikten att
• förslaget att
• teorin om att

Examples of using The idea that in English and their translations into Swedish

Just the idea that they're going to win.
Bara tanken på att de ska vinna.

Everything we do is predicated on the idea that we live in a physical universe.
Allt vi gör bygger på idén att vi lever i ett fysiskt universum.

We want to challenge the idea that people have the right to use animals.
Vi vill utmana föreställningen att människan har rätt att utnyttja djur.

I really don't like the idea that I'm sick.
Jag gillar inte tanken att jag skulle vara sjuk.

Would want to go to your basement. The idea that any one of us.
Idén om att vi skulle vilja gå ner i din källare.

Including the idea that you are… the chosen one.
Inklusive idén att du är… Den utvalda.

But the idea that i might have been programmed.
Men tanken på att jag programmerats till att bli spion.

The idea that overpopulation will be a primary cause of planetary crisis is being discussed.
Föreställningen att överbefolkningen kommer att vara den främsta orsaken till global kris diskuteras.

The idea that mobility would lead to a deterioration in care is nonsense.
Påståendet att rörlighet skulle leda till försämrad vård är nonsens.

The idea that any one of us would want to go to your basement.
Idén om att vi skulle vilja gå ner i din källare.

Is a lie. The idea that men need sex.
Tanken att män behöver sex är en lögn.

They believe a lot of things, the chosen one. including the idea that you are.
Inklusive idén att du är… Den utvalda.

My child… The idea that I couldn't protect… It's just.
Men… tanken på att jag inte kunde skydda mitt barn.

The idea that the farms guardian spirit had his abode in the tree is very old.
Föreställningen att gårdens skyddsande hade sin hemvist där är gammal.

The idea that other people don't matter.
Tanken att andra inte betyder nåt.

The idea that there are just to sabotage him. these forces in government that are out.
Idén om att det finns delar av regeringen som vill sabotera.

The chosen one. including the idea that you are… they believe a lot of things.
Inklusive idén att du är… Den utvalda.

The idea that I couldn't protect.
Men… tanken på att jag inte kunde skydda mitt barn.

And the idea that my friend was talking to my wife.
Och tanken att min vän talade med min fru.

The idea that I couldn't protect… my child… It's just.
Men… tanken på att jag inte kunde skydda mitt barn.