THE ILLUMINATION in Swedish translation

• belysning
• belysningen
• upplysning
• ljuset
• ljussättning
• upplysningen

Examples of using The illumination in English and their translations into Swedish

The illumination of the Holy Spirit gives to man the power of thought,
Den Helige Andes upplysning skänker människan tankeförmåga

You also want to join them to be affected by the illumination that comes through our connection from that invisible infinite spiritual space.
Du vill också ansluta dig till de som påverkas av ljuset som kommer genom vår anslutning från det osynliga oändliga andliga utrymmet.

making them great for the illumination of large buildings or objects.
wallwashern Kona passar för ljussättning av stora byggnader och objekt med starka ljusflöden.

In the living room the most suitable areas for the illumination will be a place on the sofa or armchairs.
I vardagsrummet de mest lämpade områdena för belysningen kommer att vara en plats i soffan eller fåtöljer.

Our coaxial lights with red light are optimally suited for the illumination of highly reflective or mirroring surfaces.
Vår koaxialbelysning med rödljus är optimal för upplysning av starkt reflekterande eller speglande ytor.

With the new EOS R system the camera focused with just the illumination from the miners headlights.
Med det nya EOS R-systemet fokuserade kameran med enbart ljuset från gruvarbetarnas pannlampor.

The illumination of social spaces in a residential area must not only help to increase the sense of security,
Ljussättning av de sociala ytorna i ett bostadsområde ska inte bara hjälpa till att öka känslan av trygghet,

The heat is not separated from the fire and the illumination is not separated from the fire.
Värmen är inte separerad från elden och belysningen är inte separerad från elden.

in a period when the illumination changes.
vid en tidpunkt när ljuset ändras.

For the illumination of exhibition objects, an inclination angle of a 30°(museum angle) is also optimum in high rooms.
Vid belysning av utställningsföremål räknas en inställningsvinkel på a 30°(museivinkeln) som optimal även i rum med stor takhöjd.

The versatile Parscan projector excels with highly precise light distributions that are ideal for the accentuation of products in shops or the illumination of artwork in museums.
Den flexibla strålkastaren Parscan levererar ovanligt exakta ljusfördelningar, som passar perfekt för accentuering av varor i butiker eller ljussättning av konstverk på museer.

It is understood that the lighting in a small bathroom to be materially different from the illumination spacious.
Det är underförstått att belysningen i ett litet badrum att vara väsentligt annorlunda än belysningen rymliga.

Because of this, for the illumination of rooms used lamps with lenses that extend light output.
På grund av detta, för belysning av rum som används lampor med linser som sträcker sig ljusflöde.

We cannot even describe, once returned to our bodies, the illumination or feelings that we are consumed by in seeing
Vi kan inte ens beskriva upplysningen eller känslorna som vi uppfylls av genom att se

it is also possible to disable the illumination if needed.
det är även möjligt att inaktivera belysningen vid behov.

Cantax is the ideal tool for the illumination of shops, restaurants
Cantax är det perfekta verktyget för belysning i butiker, på restauranger

For the first time in AIMS history variable transmission in the illumination pupil is now available with AIMS 32-193i.
För första gången i AIMS historien variabel transmission i belysningen eleven finns nu med AIMS 32-193i.

It is this element that contributes to the illumination of a dark background
Det är detta element som bidrar till belysning av en mörk bakgrund

The size of the enhanced speckle grain does not depend on how the light is collected or the illumination.
Storleksanpassa av det förhöjda stänkkornet beror inte på hur det ljust samlas eller belysningen.

This eliminates the dependency of the operator from the illumination laser that might extradite him to the enemy.
Detta eliminerar beroende av operatören från belysning laser som kan utlämna honom till fienden.