THE IMMEDIATE VICINITY OF in Swedish translation

• omedelbar närhet av

Examples of using The immediate vicinity of in English and their translations into Swedish

With the work of art, placed in the immediate vicinity of the sea, Hannu Kähönen wishes to underline the importance of the protection of the Baltic Sea.
Genom ett konstverk som placeras i den omedelbara närheten av havet säger sig Hannu Kähönen vilja lyfta fram hur viktigt det är att skydda Östersjön.

The central group remained in the immediate vicinity of their original home near the headwaters of the Persianˆ Gulf.
Den mellersta gruppen stannade kvar i den omedelbara närheten av sitt ursprungliga hem nära Persiska vikens källfloder.

Bed and Breakfast Villa Garbo is located in the center of Hanko, in the immediate vicinity of the train station and within walking distance of the major attractions, activities and services.
Bed and Breakfast Villa Garbo är beläget i Hangö centrum, i den omedelbara närheten av järnvägsstationen och pä promenadavstånd från service, aktiviteter och sevärdheter.

If we are aware of any such work, within the immediate vicinity of your accommodation which the Solconfort S.L.
Om vi är medvetna om sådana arbeten i den omedelbara närheten av din bostad som Solconfort S.L.

In 1917, it was moved about one kilometre to the immediate vicinity of the main road between Mikkeli and Savonlinna.
År 1917 flyttades värdshuset ungefär en kilometer från sin ursprungliga plats till den omedelbara närheten av landsvägen mellan S: t Michel och Nyslott.

The plot is located next to the Vosstaniya Square metro station and in the immediate vicinity of the Moscow railway station.
Tomten är belägen intill metrostationen på Vosstanijaplatsen och i den omedelbara närheten av Moskvas järnvägsstation.

restaurants and hotels in the immediate vicinity of the historic sites.
restauranger och hotell i den omedelbara närheten av de historiska platser.

We also invite you to respect private property and the immediate vicinity of cruising areas.
Vi inbjuder dig också att respektera privat egendom och i omedelbar närhet av cruising områden.

If you feel a slight prickle during your treatment in the immediate vicinity of the metal: no problem!
Om du känner ett lätt stickande under din behandling i omeddelabar närhet av metall: inga problem!

to a border crossing point or along the border or the immediate vicinity of that border who carries out,
vid ett gränsövergångsställe eller längs gränsen eller i omedelbar närhet av en sådan gräns

The European Union has learned with dismay of the attacks and ensuing firefights taking place since 17 April 2008 in the immediate vicinity of Bujumbura and in Kayanza province.
Europeiska unionen har med bestörtning fått kännedom om de attacker som ägt rum sedan den 17 april och om skottväxlingarna i den omedelbara närheten av Bujumbura samt i provinsen Kayanza.

to a border crossing point or along the border or the immediate vicinity of that border who carries out,
vid ett gränsövergångsställe eller längs gränsen eller i omedelbar närhet av en sådan gräns

a hacking and digging of the soil in the immediate vicinity of the rhododendron plant should be avoided.
också en hacka och gräva i jorden bör undvikas i omedelbar närhet av rhododendron anläggningen.

restaurants and hotels in the immediate vicinity of the historic sites
restauranger och hotell i den omedelbara närheten av de historiska platser

both together formed a series of small whirlwinds in the immediate vicinity of the spot where I had thought to spend the night.
båda tillsammans bildade en serie små virvelvindar i omedelbar närheten av den plats där jag hade tänkt att tillbringa natten.

Pitch in the immediate vicinity of a beach.
Platsen i närheten av en strand.

Free parking is available in the immediate vicinity of the hostel.
I omedelbar närhet av vandrarhemmet finns gratis parkering.

There are several beaches in the immediate vicinity of the house.
Det finns flera stränder i omedelbar närhet av huset.

A shopping centre is in the immediate vicinity of Hotel Ertl.
Ett köpcentrum ligger i omedelbar närhet av Hotel Ertl.

Also in the immediate vicinity of the cottage are beautiful walks.
Även i omedelbar närhet av stugan finns vackra promenader.