THE INTERVALS BETWEEN in Swedish translation

• intervallen mellan
• intervallet mellan
• pauserna mellan
• mellanrummen mellan
• intervallerna mellan

Examples of using The intervals between in English and their translations into Swedish

However, the intervals between the various stages have been very short,
Intervallen mellan de olika stadierna har dock varit mycket korta,

At the end of the intervals between contractions is 1,5-2 minutes,
I slutet av intervallerna mellan värkarna är 1, 5-2 minuter,

Mark the sides(the distance from the outer edge of the cornice for lambrequin to the wall), the intervals between the folds and the width of the folds.
Mark sidorna(avståndet från den yttre kanten av taklisten för lambrequin på väggen), intervallen mellan veck och bredden på veck.

it is better to reduce the intervals between teeth whitening
är det bättre att minska intervallerna mellan tänderna vitare

practically do not spoil the water, the intervals between feeding can be significantly increased.
praktiskt taget inte förstöra vattnet, kan intervallen mellan matning ökas avsevärt.

Long Life allows the staff to save time, as the intervals between replacements are much longer compared to standard lamps".
Long Life gör att personalen sparar tid, eftersom det är längre intervall mellan bytena jämfört med om man använder standardlysrör". Läs mer.

Then the intervals between the parts of the terrain were blackened,
Sedan mellanrum mellan delar av terrängen var svarta,

Long Life allows the staff to save time, as the intervals between replacements are much longer compared to standard lamps.
Long Life gör att personalen sparar tid, eftersom det är längre intervall mellan bytena jämfört med om man använder standardlysrör.

watching the dog can adjust the intervals between walks, independently determining the time during which the puppy can tolerate.
titta på hunden kommer att kunna justera tidsintervallen mellan promenader, oberoende bestämma den tid under vilken valpen kommer att kunna uthärda.

namely the duration of the intervals between"shots" that can be regulated by the need for cooling systems
nämligen längden av intervallen mellan"Skott" som kan regleras av behovet av kylning system

Meanwhile, Fox, in the intervals between his frequent imprisonments,
Under tiden, Fox, i pauserna mellan hans frekventa fängslanden,

the duration of the intervals between"shots" of the laser
längden av intervallen mellan"Shots" av lasern

I am also pleased that the proposal to shorten the intervals between commercial breaks during films to 30 minutes has been rejected,
Det gläder mig också att förslaget om att förkorta intervallen mellan reklamavbrotten under filmer till 30 minuter har förkastats eftersom man därmed förhindrar

that up to the days of October in hard moments it was always undergoing a crisis, and in the intervals between crises it was merely existing.
säga om denna regering, att den fram till oktoberdagarna alltid genomgick en kris i besvärliga stunder och att den i intervallerna mellan kriserna nätt och jämnt existerade.

handle well notifications and how the intervals between inspection of major hazard risk control measures(including to the environment)
hantera brunnsnotifieringar, och hur intervallerna mellan inspektion av riskkontrollåtgärder för större faror(inklusive de för miljön) för en given anläggning,

women to make free and informed choices about the number of children they have and the intervals between their births and that give them access to high-quality family planning
medvetna val när det gäller hur många barn de har och intervallerna mellan deras födelse, och som ger dem tillgång till högkvalitativ familjeplanering

the unit Nebogatova,"> Zinovy Petrovich was barely able to objectively assess the intervals between his ships and the harmony performed their evolutions- it was logical to take a position abeam of the Third squad,
zinovy petrovitj var knappt kunna objektivt bedöma mellanrum mellan hans fartyg och harmoni utfört sin utveckling- det var logiskt att ta ställning abeam av det tredje laget,

The interval between two doses should not be shorter than 1 month.
Intervallet mellan två doser skall inte vara kortare än 1 månad.

The interval between mating is 1.5-2 years.
Intervallet mellan parning är 1, 5-2 år.

They normally coincide with the interval between reprocessing campaigns and/or major maintenance outages.
De sammanfaller normalt med intervallen mellan upparbetning och/eller längre avställningar för underhåll.