THE LAST STAGE OF in Swedish translation

• den sista etappen av
• det sista stadiet av
• det sista steget i
• sista etappen av
• sista stadiet av
• sista steget i

Examples of using The last stage of in English and their translations into Swedish

He was world champion in 1948 and 1950, won the last stage of the 1947 Tour de France
Han vann världsmästerskapen 1948 och 1950. Han vann den sista etappen av Tour de France 1946 och slutade tvåa i

the immediate results of this regulation are not the last stage of the process.
de omedelbara resultaten av denna förordning inte utgör det sista stadiet av detta förfarande.

Next, i.e. the is the last stage of the production cycle- packaging hopper with manual valve and balance.
Nästa, dvs är det sista steget i produktionscykeln- förpackningar behållare med manuell ventil och balans.

However, it is a mistake to think that this is the last stage of the question of how to become a policeman.
Det är dock ett misstag att tro att det här är det sista steget i frågan om hur man blir polisman.

So that will be the last stage of this Kali-yuga, and after that, again Satya-yuga,
Så det kommer att vara det sista stadiet i denna Kali-yuga, och efter det kan återigen Satya-yuga,

This change facilitates the last stage of the procedure, i.e. the final monitoring of the adopted texts.
Denna ändring underlättar den sista fasen i förfarandet, nämligen den slutliga kontrollen av antagna texter.

notes is the last stage of a process initiated on 1 January 1999 with the creation of the euro.
mynt är den sista fasen i en process som inleddes den 1 januari 1999, då euron skapades.

Biosolids, a solid material obtained at the last stage of wastewater treatment, are applied to soils in several parts of the United States.
Biosolids ett fast materiellt erhållande på jumbon arrangerar av wastewaterbehandling, appliceras till smutsar i flera delar av Förenta staterna.

In the last stage of the production the silver Snow Flowers are plated with an invisible anti-tarnish coating.
I det sista steget av tillverkningen beläggs Snow Flower-smyckena med en osynlig ytbeläggning som skyddar mot oxidering.

At the last stage of cooking it is necessary to put cinnamon,
Vid det sista steget av matlagning är det nödvändigt att sätta kanel,

The last stage of the factory extension was completed at the beginning of the year when a new assembly line for cranes was commissioned at the Vieremä factory.
Det sista skedet av fabriksutbyggnaden slutfördes i början av året när en ny monteringslinje för kranar driftsattes vid fabriken i Vieremä.

you return to the horses by the sea and saddle up for the last stage of the ride, which will be about three
hästarna vid kusten och sadlar upp för den sista etappen av ridningen, som kommer att vara ungefär tre

But our generation has reached the last stage of human development,
Men vår generation har nått det sista steget i människans utveckling,

you can easily wait and the last stage of such a serious disease,
kan du lätt vänta och den sista etappen av en så allvarlig sjukdom

when the water is the last stage of the impeller thrown through the upper diversion shell into the water, the tube.
när vattnet är den sista etappen av pumphjulet kastas genom övre avledning skalet i vattnet, röret.

In the last stage of the war in the Gulf, immense numbers of retreating and disarmed Iraqis were
I slutskedet av kriget vid Gulfen slaktade amerikanska flygvapnet kallblodigt retirerande

has therefore now decided to refer Hungary to the Court of Justice of the European Union- the last stage of the infringement procedure.
ännu inte har åtgärdats. Man har därför beslutat att hänvisa Ungern till EU-domstolen- den slutgiltiga fasen i överträdelseförfarandet.

Rather like the last stages of paresis.
Ungefär som förlamning i slutstadiet.

Cold plant has to be prepared to go to the last stages of preparation for the frost- to cropping and shelter.
Kall anläggning måste vara beredd att gå till det sista stadiet av förberedelse för frost- till beskärning och husrum.

The last stages of pregnancy are another story;
Slutskedet av graviditeten är sedan ett kapitel för sig,