THE LEARNING ENVIRONMENT in Swedish translation

• inlärningsmiljön
• lärmiljön
• lärandemiljön
• inlärningsmiljö
• lärandemiljö

Examples of using The learning environment in English and their translations into Swedish

This is an important part of EMBA programs as students can bring their on-the-job knowledge to the learning environment.
Detta är en viktig del av EMBA-program eftersom eleverna kan ta med sig kunskap från arbetsplatsen till studiemiljön.

This initiative complements other activities in the field of language learning which are primarily aimed at improving the learning environment and are intended for those learning as well as for experts, teachers and others involved in learning..
Detta initiativ kompletterar övrig verksamhet när det gäller den språkinlärning som huvudsakligen syftar till att förbättra inlärningsmiljön och som vänder sig till studerande och till experter, lärare och andra aktörer på detta område.

progression in education as well as data on the learning environment and organisation of schools.
deltagande i och framsteg inom utbildning samt uppgifter om lärmiljön och skolornas organisation.

In Benelux, Hamelin has supported local sports teams such as the premier league club VVV-Venlo as well as projects that enhance the learning environment in less prosperous regions in Europe providing teaching materials to schools.
I Benelux har Hamelin stöttat lokala idrottslag som Premier League Club VVV-Venlo samt projekt som förbättrar inlärningsmiljön i mindre välmående regioner i Europa genom att tillhandahålla undervisningsmaterial till skolor.

valuing the socio-cultural aspect of the learning environment than it is about adopting particular teaching methods Seah, 2007.
effektiv matematikundervisning mer handlar om att svara på och värdera de sociokulturella aspekterna av lärandemiljön, än om att använda sig av särskilda undervisningsmetoder Seah, 2007.

providing the learning environment in the workplace is structured well enough to facilitate this.
förutsatt att lärmiljön på arbetsplatsen är strukturerad så att den främjar detta.

select which game to use and how to create the learning environment often in collaboration with other teachers and learning game producers.
färdighet för att välja vilket spel som ska användas och skapa lärmiljön ofta i samarbete med andra lärare och spelproducenter.

In this short paper we present two cases of challenges faced by international learners who brought with them into the learning environment some issues that were the product, not only of
I detta korta dokument presenterar vi två fallstudier med utmaningar som internationella studenter ställdes inför. De problemställningar som uppstod i deras inlärningsmiljö vara inte bara resultatet av dessa studenters ålder

to adapt training techniques to the learning environment of the future.
anpassa utbildningarna till framtidens lärandemiljö.

an insight that is further enhanced in the conversation about the learning environment.
en insikt som stärktes ytterligare i samtalet kring lärmiljö.

To support the learning environment and keep students focused on learning,
Som stöd till en lärande miljö och för att hjälpa eleverna att fokusera på lärandet,

progression in education as well as data on the learning environment and organisation of schools.
deltagande i och framsteg inom utbildning samt uppgifter om lärmiljön och skolornas organisation.

Either the learning environment comes first(as for example at Vittra Telefonplan), creating pressure for change for teachers to challenge their methods as the old ones cease to function in the new context or alternatively, we attempt to change education to such an extent that we instead create pressure for change on the learning environment as is the case with Fjällenskolan.
Antingen kan lärmiljön komma först(som i exemplet Vittra Telefonplan) och skapa ett förändringstryck på lärare att utmana sina undervisningsmetoder eftersom de gamla slutar att fungera i den nya kontexten. Det andra alternativet är att försöka förändra pedagogiken så pass att det istället blir ett förändringstryck på lärmiljön som i det aktuella fallet Fjällenskolan.

Please contact us to discuss the learning environments of the future!
Kontakta gärna oss för att diskutera framtidens lärmiljöer!

Päivi Venäläinen raises our awareness of the importance of the learning environments of art and culture.
Päivi Venäläinen väcker upp oss till att förstå vikten av kulturella och konstnärliga inlärningsmiljöer.

evaluate courses of action to address these issues and develop the learning environments in school and college.
utvärdera åtgärder för att motverka problemen och utveckla skolans och högskolans lärandemiljöer. Projektöversikt Projektperiod.

In conjunction with the Learning Environments of the Future trend report, we want to emphasise the importance
Tillsammans med trendrapporten Framtidens lärmiljöer vill vi lyfta vikten av att vara lyhörd

The learning environment will be added to the tietyoelamaan.
Läs mer om försöksprojekten Inlärningsmiljön kommer att finnas på webbplatsen tietyoelamaan. fi.

To expand the learning environment to span the entire city.
Göra hela staden till en lärmiljö.

You will also create resources to help improve the learning environment.
Du kan även komma skapa resurser som förbättrar undervisningsmiljön för barnen.