THE LID OF in Swedish translation

• locket på

Examples of using The lid of in English and their translations into Swedish

The lid of the aluminum can from the carbonated drink is covered with droplets of condensate.
Locket av aluminium kan från den kolsyra drycken är täckt med droppar av kondensat.

Make one or two holes in the lid of the cake, spread with egg yolk,
Gör ett eller två hål i locket av kakan, sprids med äggula,

Remove the lid of the water tank and pour water into the tank until it reaches the"10/15 min" level.
Ta bort locket från vattentanken och häll vatten i tanken upp till nivån"10/15 min.

Gallen-Kallela's sketch on the lid of a cigarette box, dated 2 February 1918, and accompanying notes.
En i locket av en cigarrettask uförd skiss av Gallen-Kallela jämte ett följebrev daterad 2 februari 1918.

Free upper ends of the rods resting in the lid of the metal shell advanced hide behind a polymer screen.
Fri övre ändarna av stavar vila i lock av metall skal avancerade gömma sig bakom en polymer skärmen.

Once you know where you will be affixing the lid of each jar, drill a hole through the center of each lid..
När du vet var du ska fixera locket för varje burk, borra ett hål genom locket på varje burk.

Mr. Bunting opened the lid of the coal-scuttle.
Mr Bunting öppnade locket av kol-ventilationsluckorna.

lift the lid of the barbecue and fit the shield into the rim.
tar av locket på grillen och sätter ner skölden i grillen.

take off the lid of the barbecue and fit the collar into the rim.
tar av locket på grillen och sätter ner kragen i grillen.

Your little work of art will then be carefully printed onto the lid of the communion memory tin in full-colour quality.
Ditt lilla konstverk skrivs sedan försiktigt ut på locket i communion memory tennet i fullfärgskvalitet.

small valuables in the pocket with soft lining that you find on the lid of the backpack.
små värdesaker i fickan med mjukt foder som du finner på locket av ryggsäcken.

a glitter"glue" adhesive and then mixing it in the lid of the container.
ett glitter”glue” lim för att sedan blanda detta i locket av behållaren.

Close the locking device with the right hand whilst holding the lid of the cloth channel with the left hand.
Stäng låset med din högra hand samtidigt som du håller kvar locket över trasans skåra med vänster hand.

shneller and the lid of the canister.
trigger, shneller och locket av burken.

But more commonly, FGM is done with piece of broken glass, the lid of a tin can, or a sharpened stone.
Men vanligare är att stympningarna utförs med en glasbit locket från en konservburk eller en vässad sten.

When Northern Ireland's Nambarrie Tea put breast self-exam instructions inside the lid of their boxes, women who would ordinarily not seek out that information suddenly had it in the privacy of their homes.
När Nordlig Ireland's Nambarrie Te lägga bröst jag- examen instruktionerna insida locken av deras boxarna, kvinnan vem skulle vanligen inte söka ute så pass informationen plötsligt har den inne om privat av deras hemmen.

you need to take conical projections on the lid of the receiver and to move it forward until it stops,
du behöver för att ta koniska prognoser på locket av mottagare och för att flytta det framåt

He opens the lids of everything from jars to jam to cans of tea leaves.
Han öppnar locken på allt från syltburkar till burkar med teblad.

Open the lid of your charging case near your Mac.
Öppna laddningsfodralets lock i närheten av din Mac.

Make sure the lid of the water container is completely closed.
Kontrollera att locket på vattenbehållaren är helt stängt.