THE MAIN FINDINGS OF in Swedish translation

• de viktigaste resultaten av
• de viktigaste slutsatserna av
• de huvudsakliga resultaten av
• huvudresultaten av
• de viktigaste rönen i
• till de viktigaste resultaten av

Examples of using The main findings of in English and their translations into Swedish

The main findings of this Study and a selection of cases of good practices will be presented at a European Forum scheduled for March 2003.
De viktigaste resultaten av denna undersökning och en rad exempel på goda lösningar kommer att presenteras på ett europeiskt forum som är planerat till mars 2003.

The Report presents the main findings of the evaluation, conclusions
Rapporten innehåller de viktigaste resultaten av utvärderingen, slutsatser

This report provides an overview of the main findings of the monitoring exercise to date.
I denna rapport ges en översikt över de viktigaste resultaten av uppföljningsverksamheten till dags dato.

The main findings of each of the parties to the two-day civil war have learned.
De viktigaste resultaten av var och en av parterna att den två dagar långa inbördeskriget har lärt mig.

These are the main findings of the European Commission's annual report on protectionism published today(17 November).
Dessa är de viktigaste resultaten av Europeiska kommissionens årliga rapport om protektionism publiceras idag(17 november).

This is one of the main findings of a survey of people's attitudes to the Common Agricultural Policy(CAP).
Det är ett av de viktigaste resultaten av en opinionsundersökning om allmänhetens inställning till jordbruket och den gemensamma jordbrukspolitiken.

produce a report with the main findings of the consultation, before considering further steps.
utarbeta en rapport med de viktigaste resultaten av samrådet, innan den överväger ytterligare åtgärder.

The"Strategy Paper" comprises the main findings of the Progress Reports and includes proposals for policy recommendations.
Strategidokumentet innehåller de viktigaste slutsatserna från lägesrapporterna och förslag till politiska rekommendationer.

The main findings of draft reports in the different phases will be discussed with civil society.
De huvudsakliga resultaten i utkasten till rapporter i de olika faserna kommer att diskuteras med det civila samhället.

These are the main findings of a report which compares the salaries of public-sector teachers
Det är de viktigaste resultaten i en rapport som jämför lönerna för lärare

These are the main findings of the Commission's annual gender equality report published today along with the annual report on fundamental rights see IP/14/422.
Detta är de viktigaste resultaten i kommissionens årliga jämställdhetsrapport som offentliggjordes i dag tillsammans med årsrapporten om grundläggande rättigheter se IP/14/422.

The discussion held there and the main findings of the seminar, as well as the different background papers prepared for this Seminar were important sources of inspiration in drafting the current Proposal.
Denna diskussion och de huvudsakliga slutsatserna av seminariet, liksom de olika arbetsunderlag som togs fram för seminariet, har varit viktiga inspirationskällor vid utarbetandet av detta förslag.

The main findings of the evaluation report and the public consultation are summarised in the Commission staff working document on the review of the Electronic Money Directive issued in July 20067.
De viktigaste resultaten från utvärderingen och det offentliga samrådet återges i kommissionens arbetsdokument om översynen av direktivet om elektroniska pengar från juli 20067.

The main findings of this report have been presented to the Competent Authorities for blood and blood components3.
De viktigaste slutsatserna i den här rapporten har redovisats för de behöriga myndigheterna för blod och blodkomponenter3.

The main findings of this report have been presented to the Competent Authorities for tissues and cells4.
De viktigaste slutsatserna i rapporten har redovisats för de behöriga myndigheterna för vävnader och celler4.

The paragraphs below summarize the main findings of EE 2020 which relate to the EU's electricity requirements.
Nedanstående punkter sammanfattar de huvudsakliga slutsatserna i EE 2020 rörande EU: elbehov.

Discussions: The main findings of the study are discussed in the context of current research, as well as the Light/ Involvement in the Dark.">
Diskussion: Centrala fynd från studiens resultat diskuteras utifrån forskningsfrågorna. Som stöd i diskussionen används tidigare forskning

The Commission's comprehensive monitoring report is a compilation of the main findings of this monitoring process.
Kommissionens utförliga övervakningsrapport utgör en sammanställning av de viktigaste slutsatserna från denna övervakningsprocess.

Head of expert group of scientist from the Technical University of Dresden Hans Vorlander commented on the main findings of the report.
Chef för expert grupp av forskare från tekniska högskolan i dresden hans vorlander kommenterat de viktigaste slutsatserna i rapporten.

This Communication will present the main findings of three initiatives in the area of transport(Internalisation of external costs,
Det första meddelandet kommer att presentera de viktigaste resultaten av tre initiativ på transportområdet(internalisering av externa kostnader,