THE FINDINGS OF in Swedish translation

• resultaten av
• slutsatserna i
• rönet av
• searchings för
• fynden av
• resultatet av
• resultat av
• utfallet av
• avgörandena i
• upptäckterna för

Examples of using The findings of in English and their translations into Swedish

The findings of that review shall be made public in an accessible format.
Resultatet av denna översyn ska offentliggöras i ett tillgängligt format.

The Details pane displays the findings of the scan.
Informationsfönstret visar resultaten av den skannade bilden.

These are the findings of the sociological survey,
Dessa är resultatet av den sociologiska undersökning,

The findings of this study are therefore fairly problematic.
Resultaten av denna undersökning är därför tämligen problematiska.

Documenting the elements taken into account and the findings of the audit.
Dokumentering av observationer och resultatet av granskningen.

Firstly because the findings of the modem Protestant scholars.
För det första därför att resultaten av modemet protestantiska lärda.

The independent review of patient scans confirmed the findings of the investigator assessment of PFS.
Den oberoende undersökningen av patientbilderna bekräftade resultatet av prövarens bedömning av PFS.

In the scientific report, you describe the findings of the project's research.
I den vetenskapliga rapporten ska resultatet av projektets forskningsarbete beskrivas.

It looks forward to reviewing the findings of this report.
Rådet ser fram emot resultatet av denna rapport.

Building on the findings of the Report, the Commission recommends that the following steps be taken.
På grundval av resultaten i denna rapport rekommenderar kommissionen följande åtgärder.

A Ministerial declaration presents the findings of this event73.
En ministerdeklaration redovisar slutsatserna från detta tillfälle73.

A summary of the findings of the hearing on the impact on the categories involved.
En sammanställning av resultaten från hearingen om konsekvenserna för berörda kategorier.

It confines itself to reproducing the findings of the Intergovernmental Panel on Climate Change.
Man begränsar sig till att upprepa slutsatserna från FN: s panel för klimatförändringar.

Summaries of the findings of the country reports.
Sammanfattning av slutsatserna från landsrapporterna.

But the findings of the temporary committee of inquiry into BSE suggest that caution is advisable.
Men konstaterandena i den tillfälliga undersökningskommittén om BSE manar till försiktighet.

The findings of the assessment are presented here.
Resultaten från bedömningen redovisas här.

The findings of the Commission Report COM(2010)
Resultaten i kommissionens rapport KOM(2010)

The findings of the evaluation have been encouraging.
Slutsatserna av utvärderingen var uppmuntrande.

The findings of the evaluation must be made public.
Resultaten från utvärderingen måste offentliggöras.

Given the findings of the Committee of Wise Men,
Med tanke på slutsatserna från expertkommittén är jag rädd