THE MAXIMUM BENEFIT in Swedish translation

• maximal nytta
• största möjliga nytta
• maximal fördel

Examples of using The maximum benefit in English and their translations into Swedish

In order to get the maximum benefit from your medicine, it is recommended that you avoid alcohol before intake of this medicine.
För att få största behållning av ditt läkemedel rekommenderas att du undviker alkohol innan du tar detta läkemedel.

To get the maximum benefit from your medicine, you are advised not to drink excessive amounts of alcohol before taking Vizarsin.
För att få maximal effekt från din medicin bör du inte dricka stora mängder alkohol innan du tar Vizarsin.

The maximum benefit of the controls would be 100% of the annual granted amount spent adequately
Den maximala nyttan med kontrollerna skulle vara att hela det belopp som beviljas årligen används på ett tillfredsställande sätt

Clinical trial data support use up to 12 months, and the maximum benefit was seen at 3 months see section 5.1.
Data från kliniska prövningar stödjer användning upp till 12 månader och den maximala fördelen sågs vid 3 månader se avsnitt 5. 1.

Because we want students to derive the maximum benefit from the Summer Language
Eftersom vi vill eleverna att dra maximal nytta av sommaren Språk

One should not expect the maximum benefit of a lightning fast internet connection,
Man bör inte förvänta sig den maximala fördelen med en blixtsnabb internetanslutning, men de flesta erbjuder

also to extract the maximum benefit for yourself.
också att dra ut den maximala fördelen för dig själv.

A family of US farmers managed to extract the maximum benefit from only 4 acres.
En familj av amerikanska bönder lyckades extrahera den maximala vinsten från endast 4 hektar.

Planogram optimization at store level amplifies that effect by squeezing out the maximum benefit in terms of higher sales
Optimering av planogram på butiksnivå stärker den effekten genom att ta vara på den maximala nyttan i form av ännu högre försäljning

To help you get the maximum benefit from our alumni program we are delighted to offer the opportunity to club together the price the annual Alumni Association
Att hjälpa dig att få maximal nytta av våra alumner program vi är glada att kunna erbjuda möjligheten att klubben tillsammans priset

coordinate them with climate policy action in order to obtain the maximum benefit from the investments.
samordna dem med klimatpolitiska åtgärder för att få maximal nytta av investeringarna.

our customers get the maximum benefit from their investment.
våra kunder skall få största möjliga nytta av sin investering.

symptoms suggest dementia, early diagnosis allows a person to get the maximum benefit from available treatments
kan en tidig diagnos ge en person möjlighet att få maximal fördel från tillgängliga behandlingar

retrain our employees to ensure that they can get the maximum benefit and the maximum advantage to gain new types of work.
omskola våra anställda, för att säkerställa att de kan få maximala fördelar och maximal nytta som gagnar nya typer av arbete.

In efforts to get the maximum benefit from your system investment Schenker Consulting AB can evaluate
Med syftet att få den största nyttan från era IS/IT investeringar kan Schenker Consulting utvärdera

The creation of an environment in which osteoporosis selfhelp groups can flourish and offer the maximum benefit to the ever increasing number of osteoporosis patients throughout Europe can only be achieved with financial support from governments and encouragement from health care authorities.
Skapandet av en miljö i vilken självhjälpsgrupper för osteoporossjuka kan blomstra och erbjuda maximala fördelar till det ständigt ökande antalet osteoporospatienter i Europa kan endast uppnås med ekonomiskt stöd från regeringar och uppmuntran från sjukvårdsmyndigheter.

it is vital that the maximum benefit be gained from having a single authoritative voice.
det är mycket viktigt att dra maximal nytta av att EU talar med en enda röst med stor auktoritet.

in order to achieve the maximum benefit from open access in a sustainable way within a digital European Research Area.
inbegripet interoperabla infrastrukturer, för att på ett hållbart sätt dra maximal nytta av öppen tillgång inom ett digitalt europeiskt forskningsområde.

The EU and the Member States must work together to ensure that EU funding brings the maximum benefit to the citizens of Europe, because ultimately, this is in the interests of both sides.
EU och medlemsstaterna måste samarbeta för att se till att EU-medel ger Europas medborgare största möjliga fördelar eftersom detta i slutändan ligger i båda parters intresse.

optical engineers have optimized the MFP-3D for use with the leading inverted optical microscopes to ensure that you get the maximum benefit and productivity from the combination of these powerful techniques.
optiskt iscensätter har optimerat MFPEN-3D för bruk med de leda inverterade optiska mikroskopen att se till att du får maximat gynnar och produktivitet från kombinationen av dessa kraftiga tekniker.