THE MULTIPLEX in Swedish translation

• multiplex

Examples of using The multiplex in English and their translations into Swedish

In the multiplex are France 2 HD,
I den multiplex är Frankrike 2 HD,

When I thought I would be working at the multiplex Okay. with my best friend Cristina, but that was just… No. Well, there was one time.
På bio med min bästis Cristina. Okej.-Nej. En gång trodde jag att jag skulle jobba.

One of the multiplexes already disconnected,
En av kanalknippena redan frånkopplad,

In one of the multiplexes French free satellite platform FranSat on Eutelsat 5 West And public television channel France Televisions.
I en av de multiplexer franska gratis satellit-plattform FranSat på Eutelsat 5 Väst-Och tv-kanalen France television.

Thanks to the multiplexes have high capacity- Accordingly,,
Tack vare kanalknippena har hög kapacitet- Därför,

In some of the multiplexes, the demand exceeded the available capacity and therefore, applications submitted primarily for the UHF network were transferred to the Government for decision.
Efterfrågan var större än vad det fanns kapacitet i en del av kanalknippena, och därför lämnades de ansökningar som primärt var avsedda för UHF-nätet över till statsrådet.

That in Russia"might have some commercial(essential) the multiplexes have already begun to do";
Som i Ryssland"kanske har några kommersiella(väsentliga) den multiplexer har redan börjat göra";

According to the above statements, at the moment it does not make sense to start translation of the multiplexes in the new broadcast satellite project.
Enligt ovanstående påståenden, Just nu är det inte vettigt att börja översättning av multiplexer i den nya sändningssatellitprojekt.

Wait a second… Is that the multiplex?
Är det inte biokomplexet?

Just leave us the multiplex and bowling alley.
Vi behåller bion och bowlinghallen.

The Multiplex Trio E electronic bathtub fittings combine intuitively simple operation with outstanding design.
De elektroniska badkarsarmaturerna Multiplex Trio E förenar intuitiv användarkomfort med utmärkt design.

The Multiplex Trio E electronically controlled bathtub fittings combine simplicity of use with award-winning design.
De elektroniskt styrda badkarsarmaturerna Multiplex Trio E övertygar med enkel hantering och prisbelönad design.

A new test on the multiplex 39e.
Ett nytt test på multiplex 39E.

As part of the multiplex channels could take.
Som en del av multiplex kanalerna kunde ta.

Due to this increased the total capacity of the multiplex data.
På grund av denna ökade den totala kapaciteten i multiplex uppgifter.

only a test broadcast channels in the multiplex.
bara ett test sänder kanaler i multiplex.

RTG International appeared in the multiplex operator Globecast on this very moon.
RTG International dök upp i multiplex operatören Globecast på denna mycket måne.

The second distribution is in the multiplex GeoTelecommunications the old satellite ABS 2.
Den andra fördelningen är i multiplex GeoTelecommunications den gamla satelliten ABS 2.

Also available in the multiplex 15 of software products mainly from the Czech programs.
Finns även i multiplex 15 av mjukvaruprodukter främst från de tjeckiska program.

Tests are only available in the multiplex STN 1-10 and contain promotional materials STN.
Tester är endast tillgängliga i multiplex STN 1-10 och innehålla reklammaterial STN.