THE OPACITY in Swedish translation

• opacitet
• opaciteten
• genomskinlighet
• genomskinligheten

Examples of using The opacity in English and their translations into Swedish

The opacity of the background color fill when using translucency.
Ogenomskinligheten hos ifylld bakgrundsfärg när genomskinlighet används.@ label.

The opacity of the keyboard input block indicator overlay.
Ogenomskinlighet hos överdrag för indikering av blockering av tangentbordsinmatning.@ label.

Enter the opacity, i.e. transparency.
Fyll i opacitet, det vill säga genomskinlighet.

Use the Opacity control to adjust the degree of transparency.
Använd reglaget för opacitet till att justera genomskinligheten.

You cannot use the opacity level to make the background semi-opaque.
Du kan inte använda nivån av ogenomskinlighet för att göra bakgrunden halvt ogenomskinlig.

Equals are roared by the opacity, such as gala as a rooster.
Jämnåriga roades av påhittigheten, som till exempel gala som en tupp.

Increasing the Opacity percentage will start to make the selected area more transparent.
Om du ökar procenttalet för opacitet blir valt område mer genomskinligt.

The second important reason for tax evasion is the opacity and complexity of tax systems.
Den andra viktiga orsaken till skatteflykt är skattesystemens slutenhet och komplexitet.

Select a point and drag the Opacity slider.
Markera en punkt och dra i skjutreglaget för opacitet.

With the end-of-line opacimeter, the opacity of the full exhaust plume is measured as it exits the exhaust pipe.
Med opacimetern monterad vid slutet av avgasröret mäts opaciteten hos det fulla avgasflödet när det lämnar avgasröret.

Select the color and the opacity for& ksirtet;
Välj färg och genomskinlighet för Sirtets bakgrund.

The opacity can be adjusted via the quantity
Opaciteten kan förändras med mängd

The Ministry initiative was explained by the opacity of the existing organizations
Ministeriet initiativ förklaras av genomskinlighet för den befintliga organisationer

You can control the color of the background, the opacity, and whether to allow for new customer registration.
Du kan styra färgen på bakgrunden, opaciteten, och om att tillåta ny kund registrering.

If the opacity of the cornea is not so clearly expressed, the patient is treated with conservative treatment.
Om hornhinnans opacitet inte är så tydligt uttryckt behandlas patienten med konservativ behandling.

To change the opacity of the color stop,
Om du vill ändra opaciteten för ett färgsteg klickar du på ett färgsteg

Further, you can change the opacity of the arrows, when they signal no network activity.
Dessutom kan du ändra pilarnas genomskinlighet när de signalerar ingen nätverksaktivitet.

The main symptom is the opacity of the cornea, Which occurs very quickly, literally within a few hours.
Symptom på keratit hos hundar Huvudsymptomet är hornhinnans opacitet, Som sker mycket snabbt, bokstavligen inom några timmar.

NEW NEW Layer tracks and adjust the opacity to create a superimposed effect
Lägg spår i lager och justera genomskinligheten för att skapa en påläggseffekt

Varies the opacity of the new frames evenly between the beginning and ending frames. Effects.
Varierar opaciteten jämnt mellan den inledande och den avslutande bildrutan i den nya bildrutesekvensen. Effekter.