THE OPERATIONAL LEVEL in Swedish translation

• operativ nivå
• det operativa planet
• operationell nivå
• praktisk nivå

Examples of using The operational level in English and their translations into Swedish

Beyond the operational level, Financial Advanced Analytics provides the tools and insights for strategic and tactical decision making.
Möjliggör intelligent beslutsfattande Bortom den operativa nivån ger ekonomiskt avancerade analyser verktyg och insikter för strategiskt och taktiskt beslutsfattande.

In practice however, at the operational level, the value of biodiversity is only starting to be taken into account in decision making.
I praktiken har man emellertid på den operativa nivån först helt nyligen börjat ta hänsyn till den biologiska mångfaldens värde i beslutsförfarandena.

that it is responding to them on the operational level.
man tar itu med dem på driftsnivå.

structure at political and administrative level to promote collaboration at the operational level between municipalities and the county.
på politisk nivå och förvaltningsnivå som ska främja samverkan mellan kommunerna och regionen på den operativa verksamhetsnivån.

Have completed an approved training programme referred to in Article 17 based on the standards of competence for the operational level set out in Annex II;
Ha genomgått ett godkänt utbildningsprogram av det slag som avses i artikel 17, baserat på de behörighetsnormer för den operativa nivå som anges i bilaga II.

However, with the public administration reform process still in its infancy in Bulgaria, the operational level inevitably continues to face various constraints and uncertainties.
Eftersom reformprocessen inom den offentliga förvaltningen fortfarande knappt har börjat i Bulgarien är det emellertid oundvikligt att det fortfarande förekommer restriktioner av olika slag och ovisshet på den operativa nivån.

ensure effective coordination at the operational level among all parties interested in supporting investment in ACP Sutes.
säkerställa en effektiv samordning på operativ nivå mellan alla parter som är intresse rade av att stödja investeringar i AVS-staterna.

I can add that, on the operational level, as indeed I think I said in response to your own question,
Jag kan tillägga att på det operativa planet, och det tror jag att jag sagt som svar på er fråga herr Turmes,

how those disciplines integrate at the operational level, linking with the overall corporate strategy to achieve short,
hur dessa discipliner integreras på operativ nivå, koppling till den övergripande företagsstrategin för att uppnå korta,

The operational level will then prepare recommendations for the political strategic level,
På operativ nivå utarbetas sedan rekommendationer för den politiskt strategiska nivån, också om att

complementary are guaranteed between the political and the operational level of activities in the area of freedom,
komplementaritet garanteras mellan den politiska och den operativa nivån i verksamheten inom området frihet,

the strategic level(what do we want to achieve?), the tactical level(how are we going to achieve this?) and the operational level provision of services.
den strategiska nivån(vad vill vi uppnå?), den taktiska nivån(hur skall vi uppnå detta?) och den operativa nivån tillhandahällande av tjänster.

enabling the efficient launch of the new product rather than focusing solely on the operational level.”.
produkt kan skötas effektivt, och man fokuserar inte endast på den operativa nivån.”.

based on the standard of competence for the operational level set out in Annex II;
baserat på de behörighetsnormer för den operativa nivå som anges i bilaga II.

enabling the efficient launch of the new product rather than focusing solely on the operational level.” case: rocla Case.
produkt kan skötas effektivt, och man fokuserar inte endast på den operativa nivån.” case: ROCLA.

process-building capability for going beyond armchair theory to incorporate that understanding at the operational level; and skills conducive to implementation alongside our management.
processkapande kapacitet för att se bortom skrivbordsteorier och införliva denna förståelse på verksamhetsnivån samt färdigheter som bidrar till implementering tillsammans med vår ledning.

EU-UN cooperation in the field of crisis management continued to develop at the operational level, in particular in the context of the planning for Operation EUFOR Tchad/RCA, support for the AU mission in Darfur,
Samarbetet mellan EU och FN på området krishantering fortsatte att utvecklas på operativ nivå, särskilt i samband med planeringen av insatsen Eufor Tchad/RCA, stöd till AU-uppdraget i Darfur i Sudan(Amis), inbegripet genomförandet av FN:

2016/1148 which lays down the grounds for the voluntary exchange of technical information at the operational level, in the computer security incident response teams network('CSIRTs network')
2016/1148 som lade grunden för frivilligt utbyte av teknisk information på operativ nivå, i nätverket för enheter för hantering av it-säkerhetsincidenter(nedan kallat CSIRT-nätverket)

To progress from assessing operational impact to assessing societal impact, the results obtained at the operational level have been translated, for each corridor, the commercial speed of the rail freight on the one hand, and the commercial speed of passenger rail transport on the other hand.">
För att kunna överföra bedömningen av driftseffekter till en bedömning av samhällseffekter har resultaten på driftsnivån för varje korridor omvandlats till”utvecklingsfaktorer” för godstransporternas kostnader

The operational level of intelligence is the Member States' responsibility.
Det operativa ansvaret för underrättelseverksamheten ligger hos medlemsstaterna.