THE PAGE SETUP in Swedish translation

• utskriftsformat
• sidinställning
• page setup

Examples of using The page setup in English and their translations into Swedish

If you need to change margins or spacing between labels, you can use the Page Setup dialog box while in Design view.
Om du behöver ändra marginalerna eller avståndet mellan etiketterna använder du dialogrutan Utskriftsformat i designvyn.

When the Page Setup window first appears,
När fönstret Sidinställning först visas,

you use 0.25 inches for the space between labels(the column spacing setting in the Page Setup dialog box), you now have only 7.75 inches available for the labels themselves.
du använder 0, 25 tum för avståndet mellan etiketter(kolumnen avstånd inställningen i dialogrutan Utskriftsformat), har du nu bara 7.75 tum tillgängliga för etiketter själva.

The page setup is the backbone of your website.
Sidinställningar Sidinställningarna är ryggraden för din hemsida.

Opens the Page Setup dialog for the current graph.
Öppnar dialogrutan för sidinställning av utskrift för nuvarande graf.

then click OK to close the Page Setup dialog box.
klicka sedan på OK för att stänga dialogrutan Utskriftsformat.

In the Page Setup dialog box, select the page size that has the orientation you want.
Ange en pappersstorlek i dialogrutan Utskriftsformat som har den orientering du vill använda.

You can change the following settings in the three sections of the Page Setup dialog box.
Du kan ändra följande inställningar i de tre områdena i dialogrutan Utskriftsformat.

Select an orientation option using one of the buttons at the bottom of the Page Setup dialog.
Välj ett sidriktningsalternativ med hjälp av knapparna längst ner i dialogrutan Utskriftsformat.

In the Page Setup group, select Size and click the icon that represents the page size that you want.
Klicka på fliken Sidlayout. Välj Storlek i gruppen Utskriftsformat och klicka på ikonen för den sidstorlek du vill använda.

preview your changes in the Page Setup group on the Page Design tab.
förhandsgranska dina ändringar i gruppen Utskriftsformat på fliken Sidlayout.

In the Page Setup dialog box, in the Paper Size list, choose the option that matches the size of your envelope.
I dialogrutan Utskriftsformat i listan Pappersstorlek väljer du det alternativ som matchar storleken på dina kuvert.

do not override changes made in the Page Setup dialog box.
har lägre prioritet och åsidosätter inte ändringar som görs i dialogrutan Utskriftsformat.

For users of Mac OS X 10.5, this update fixes an issue that causes the Page Setup dialog box to display incorrectly.
För användare av Mac OS X 10.5 åtgärdar denna uppdatering problemet att dialogrutan Utskriftsformat visas på fel sätt.

usually do not override changes made in the Page Setup dialog box.
har lägre prioritet och åsidosätter i allmänhet inte ändringar som görs i dialogrutan Utskriftsformat.

The paper size in the Page Setup dialog in Photoshop Elements(Editor)
Pappersstorleken i dialogrutan Utskriftsformat i Photoshop Elements(Editor)

If you would like to modify the page size of your current publication, you can use the options in the Page Setup dialog box in Publisher.
Om du vill ändra sidstorleken för den aktuella publikationen kan du använda alternativen i dialogrutan Utskriftsformat i Publisher.

In the Page Setup dialog box, under Page,
I dialogrutan Utskriftsformat under sida, anger du en ny bredd

Note: If you have more than one worksheet selected, the Rows to repeat at top and Columns to repeat at left boxes are not available in the Page Setup dialog box.
Obs!: Om du har markerat mer än ett kalkylblad är rutorna Rader överst och Kolumner till vänster inte tillgängliga i dialogrutan Utskriftsformat.

the Print dialog, and the Page Setup dialog.
Skriv ut och dialogrutan Utskriftsformat.