THE PROTEIN CONTENT in Swedish translation

• proteinhalten
• proteininnehållet

Examples of using The protein content in English and their translations into Swedish

can accompany a variety of meals to help increase the protein content.
kan följa en mängd olika måltider för att öka proteininnehållet.

and maximise the protein content to an impressive 27g per serving.
kolhydrater och maximerar proteininnehållet till imponerande 27 g per portion.

HGH works in conjunction with collagen(a protein that makes up almost 30% of the protein content in the human body)
HGH fungerar tillsammans med kollagen(ett protein som gör upp nästan 30% av proteinhalten i den mänskliga kroppen)

fat content of the milk and cream collected and the protein content of the cows' milk collected;
fetthalten i den insamlade mjölken och grädden och proteinhalten i den insamlade komjölken.

The first concerns the Directive on preserved milk, in which we now allow standardisation of the protein content, totally in line with the Codex standards.
Det första gäller direktivet om hållbarhetsbehandlad mjölk där vi nu tillåter standardisering av proteinhalten, helt i linje med Codex-normerna.

The Commission also takes the view that special attention should be paid to checks in connection with the ban on modifying the protein content of the raw milk used.
Kommissionen anser emellertid att särskild uppmärksamhet bör riktas åt att kontrollera att förbudet mot att ändra proteinhalterna i obehandlad mjölk efterlevs.

In view of the growing economic importance of the protein content of milk, it is becoming increasingly necessary to have statistical information on the protein content of the main milk products.
Med hänsyn till den tilltagande ekonomiska betydelsen av mjölkens proteininnehåll krävs det mer och mer tillgång till statistiska uppgifter om proteinhalten i de viktigaste mjölkprodukterna.

The protein content of the milk should be at least 3.3g per 100ml milk, ideally higher.
Proteinmängden i mjölken bör vara minst 3, 3 g per 100 ml, gärna mer.

The proteins can also be quantified as the protein content is directly proportional to the quantity of the bound dye.
Proteinerna kan också kvantifieras, som det nöjda proteinet är direkt proportionellt till antalet av den destinerade färgen.

indicating the protein content;
med uppgift om proteinhalten.

It is also proposed to retain the ban on reducing(standardizing) the protein content of drinking milk.
Vidare föreslår man fortsatt förbud mot sänkt halt(standardisering) av konsumtions mjölkens proteinhalt.

the Commission presented a technical assessment ofthe various aspects of standardising the protein content of milk for conservation andconsumption.
presenterade kommissionen en teknisk bedömning av olika aspekter av standardiseringen av proteinhalten i hållbarhetsbehandlad mjölk och konsumtionsmjölk.

However, you need to choose food, where the caloric content is reduced by increasing the protein content and reducing carbohydrates.
Men måste du välja maten där kalori minskas genom att öka halten av protein och minska kolhydrater.

On direct sown blocks the protein content of barley and oats was lower than on ploughed blocks.
På direktsådda skiften var kornets och havrens proteinhalt lägre än på plöjda skiften.

Nuts contain about 18 g. of protein per 100 g. but the protein content can be better utilized if you eat the nuts together with e.g.
Nötter innehåller ca 18 g protein per 100 g, men proteininnehållet kan utnyttjas mer om nötterna äts tillsammans med t. ex bönor eller ärtor som innehåller en rad aminosyror som nötterna saknar.

finally Product Testing which gives an up to date Certificate of Analysis which provides independent verification of the protein content.
som finns i produkten, och slutligen Produkttest som ger ett aktuellt analyscertifikat som ger en oberoende kontroll av proteininnehållet.

in view of the growing economic importance of the protein content of milk.
som motiveras av den tilltagande ekonomiska betydelsen av mjölkens proteininnehåll.

carbohydrates which make it possible to quickly analyse the protein content of intact cells and living tissue.
kolhydrater och möjliggör snabb analys av proteininnehållet i hela celler och vävnadsprover.

Increases the protein content of the beans to 3%;
Ökar halten hos bönorna till 3% protein;

We have found that the protein content per exosome is increased in metastatic melanoma patients.
Har Vi funnit att proteinet som är nöjt per exosome ökas i metastatic melanomtålmodig.