THE RECIPIENT OF in Swedish translation

• mottagare av
• mottagaren av
• mottagareare av

Examples of using The recipient of in English and their translations into Swedish

The recipient of the electronic mortgage deed is entered in the register.
I registret antecknas vem som är mottagare av det elektroniska pantbrevet.

The recipient of the report shall submit its observations within the three months following receipt of the report.
Mottagaren av rapporten ska lämna sina synpunkter inom tre månader efter det att rapporten mottagits.

The recipient of this award has excelled based on one
Mottagaren av denna utmärkelse har utmärrat sig baserat på ett

Dr. Starling has been the recipient of numerous awards including the AHS Above
Stare har varit det mottagareare av talrika utmärkelsear däribland AHSEN över

If you're the recipient of a message, you can't see whether the sender added Bcc recipients..
Om du är mottagaren av ett meddelande kan du inte se om avsändaren har lagt till mottagare av Hemlig kopia.

But as the recipient of both, I can testify to the fact that neither actually required surgery.
Men som mottagare av båda två… kan jag bekräfta att ingetdera krävde operation.

The offer is valid only for the recipient of this email and cannot be transferred.
Det här erbjudandet gäller endast för mottagaren av e-post och kan inte överföras.

Jeff Dangl is the recipient of the 2009 Award from the International Society for Molecular Plant-Microbe Interactions IS-MPMI.
Holmberg är 2009 års mottagare av Yngve Larssons pris för stads- och kommunhistoriska insatser. sådan.

does not know who is the sender and the recipient of the messages.
han vet inte vem är avsändaren och mottagaren av meddelandet.

Engcon does not know who the recipient of system number 10,000 will be, because the products are sold via dealers.
Engcon vet i dagsläget inte vem som blir mottagare av styrsystem nr 10 000, eftersom produkterna säljs via återförsäljare.

The recipient of a mortgage deed can apply for a transfer of an electronic mortgage deed.
Den som antecknats som mottagare av pantbrevet kan ansöka om överföring av elektroniskt pantbrev.

Friedlaender accepted an international art award in 1957, becoming the recipient of the Biennial Kakamura Prize in Tokyo.
Friedlaender accepterade ett internationellt Art Award 1957 och blev mottagare av biennalen Kakamurapriset i Tokyo.

Muhammad was the recipient of the Koran.
Muhammed var mottagare av koranen.

will become the recipient of bounty and favor.
förlåtelsens hav och bli mottagare av frikostighet och ynnest.

The Smithsonian Institution is mentioned dozens more times as the recipient of enormous skeletons from across the entire United States.
Smithsonska Institutet nämns ytterligare dussintals gånger som mottagare av enorma skelett från hela USA.

Norrvattens new sludge dewatering facility at Görvälnverket was named as the recipient of Järfälla municipality building award 2010.
Norrvattens nya slamavvattningsanläggning vid Görvälnverket utsågs som mottagare av Järfälla kommuns byggnadsmärke 2010.

I am thrilled to announce to you that you have finally been named the recipient of our $500,000 genius grant.
Jag är glad över att meddela dig att du äntligen dragits som mottagare av vårt anslag för genier på 500,000§.

The dedicated implementation structure should be the recipient of the financial contribution from the Community
Den särskilda genomförandestrukturen bör vara mottagare av det ekonomiska bidraget från gemenskapen

How does it feel to be the recipient of such a large reward by the court?
Hur känns det att vara mottagare av en så stor belöning av rätten?

In this way the recipient of the supply knows in what period he can exercise his right of deduction.
Därigenom kommer mottagarna av leveranser eller tillhandahållanden att veta för vilken period de får utöva sin avdragsrätt.