THE REQUIREMENTS OF in Swedish translation

• kraven i
• behoven hos
• bestämmelserna i
• villkoren i
• föreskrifterna i
• krav i
• behovet hos

Examples of using The requirements of in English and their translations into Swedish

Comply with the requirements of that Directive which were applicable when the vehicles were first registered.
Uppfyller de krav i det direktivet som tillämpades då fordonet först registrerades.

The requirements of Chapter III are met.'.
Kraven i kapitel III är uppfyllda.”.

strictly follow all the requirements of the iPledge program.
strikt följa alla krav i iPledge-programmet.

Meets the requirements of the manufacturer's specifications. Specifications.
Uppfyller kraven i tillverkarens specifikationer. Specifikationer.

Mw2 online game that fully meet all the requirements of this multi-RPG genre.
MW2 online-spel som helt uppfyller alla krav i denna multi-RPG genren.

Table 1 summarises the requirements of Article 6.
I tabell 1 sammanfattas kraven i artikel 6.

German firm KinderKraft the infant car seats that meet all the requirements of the European Union.
Tyska företaget KinderKraft de spädbarn bilsäten som uppfyller alla krav i EU.

We are in compliance with the requirements of COPPA.
Vi är i överensstämmelse med kraven i COPPA.

This type of treatment does not meet the requirements of the RoHS and ELV.
Denna typ av behandling uppfyller inte krav i ROHS och ELV.

All three versions meet the requirements of IP67.
Alla tre versionerna uppfyller kraven i IP67.

Jesus does not fulfill the requirements of the prediction.
Jesus uppfyller inte kraven i förutsägelsen.

This regulation clarifies and completes the requirements of that directive.
Denna förordning förtydligar och kompletterar kraven i det direktivet.

The requirements of the Guarantee Fund for external actions;
Behovet av tillförsel av medel till garantifonden för yttre åtgärder.

Guidance note on fulfilling the requirements of annexes vi to xi.
Vägledning om uppfyllande av kraven i bilagorna vi-xi.

The programme is in line with the requirements of the stability and growth pact;
Programmet är förenligt med de krav som ställs i stabilitets- och tillväxtpakten.

The requirements of the scheme are laid down by regulation.
Kraven för detta system fastställs genom förordning.

National measures adapting the requirements of Annex II.
Nationella bestämmelser om anpassning av kraven i bilaga II.

Bearing in mind the requirements of Article 153 TFEU do you consider that.
Mot bakgrund av kraven i artikel 153 i EUF-fördraget, anser ni att.

Set a medium-term budgetary objective that respects the requirements of the Stability and Growth Pact.
Fastställa ett medelfristigt budgetmål som uppfyller kraven i stabilitets- och tillväxtpakten.

It does not meet the requirements of transparency and good administrative practice.
Det möter inte kraven på insyn och god administrativ praxis.