KRAVET in English translation

• requirement
• demand
• obligation
• need
• call
• claim
• requiring
• request
• insistence
• requirements
• required
• demands
• calling
• obligations
• demanding
• calls
• requires

Examples of using Kravet in Swedish and their translations into English

Kravet på en femprocentig ökning av nästa budgetram är därför berättigat och nödvändigt.
The request for a 5% increase in the next budget is therefore just and necessary.

Reser kravet, och Matt. xxvi.
Making the claim, and Matt. xxvi.

Gjordes kravet via mail?
Was the demand made via email?

Uppfyller PEPPOL kravet för den nya europeiska normen?
Does PEPPOL fulfill the requirement for the new European standard?

Skyldighet att nå resultat och kravet på aktsamhet och fackmannaskap.
Obligation to achieve result and obligation of care and skill.

Kravet på avskaffande av opt-outen till varje pris blev en helig ko.
The insistence on the removal of the opt-out at all costs became a sacred cow.

Kravet på ansvarsöverlåtelse från den offentliga myndigheten till kontraktsinnehavaren.
The need for a transfer of liability from the public authority to the contract holder;

Kravet från de ungerska myndigheterna är därför felaktigt.
The Hungarian authorities' claim is wrong.

Efter svarten lördag vi kravet på en snabb överföring av flygplatsen München omisskännliga.
After the black Saturday we the call for a speedy transfer of airport Munich unmistakable.

Om kravet inte möts, dör tusentals.
If this demand is not met, thousands will die.

Innehållet i kravet(konkret sida).
Content of request(specific page).

Kravet på aktivitet(tyj. fi).
Activity requirement(tyj. fi).

Undantaget för vissa kategorier fiskefartyg från kravet på förhandsanmälan.
The exemption of certain categories of fishing vessels from the obligation of a prior notification;

Kravet på utlåtande avskaffas, om inte aktieägarna begär det.
Abolition of the requirements unless shareholders ask for it.

Kravet på effektivitet har på något sätt gjort att man bortsett från dessa hälsokrav.
The insistence on efficiency has somehow overlooked these health requirements.

Kravet på överensstämmelse med det framtida direktivet om prospekt.
The need for consistency with the future Prospectus Directive.

Hur ska kravet bedömas?
How is the claim assessed?

Kravet på lösensumma, när det kommer.
The first is a ransom call when it comes through.

Kravet är mycket allvarligt,
The demand is very serious,

Innehållet i kravet(konkret sida).
Content of the request(specific site).