THE RESOURCES IN in Swedish translation

• resurserna i
• medlen i
• resurser i
• tillgångarna i

Examples of using The resources in in English and their translations into Swedish

During growth phases it is impossible to keep up with all the resources in your own company.
I en tillväxtfas är det omöjligt att hålla sig med alla resurser inom det egna bolaget.

If you want to restrict users in the specified domain from obtaining access to any of the resources in this domain, click Allow authentication only for selected resources in the local domain on the Outgoing Trust Properties page.
Om du vill begränsa att användare från den angivna domänen får åtkomst till någon av resurserna i den här domänen klickar du på Tillåt autentisering endast för utvalda resurser i den lokala domänen på sidan Utgående förtroendeegenskaper.

as the figures show that only 6% of the resources in the European Social Fund are allocated to special measures relating to equal opportunities, whereas Parliament had asked for 15.
för siffrorna visar att endast 6 procent av medlen i Europeiska socialfonden viks åt särskilda åtgärder som rör jämställdhet. Europaparlamentet hade krävt 15 procent.

When a Job Ticket is applied to a project, the Resources in that Job Ticket become available in the project for example,
När en Job Ticket används i ett projekt, blir resurserna i denna Job Ticket tillgängliga för projektet projektet ärver t.ex. alla färger,

At the same time, we believe it would be risky to administer the resources in a single fund,
Samtidigt anser vi att det vore riskabelt att förvalta medlen i en enda fond,

However, if you want to assign the resources in different subprojects
Om du däremot vill tilldela resurserna i olika under projekt

If you want to allow users from the specified domain to obtain access to all the resources in this domain, click Allow authentication for all resources on the Outgoing Trust Properties page.
Om du vill tillåta att användare från den angivna domänen får åtkomst till alla resurser i den här domänen klickar du på Tillåt autentisering för alla resurser på sidan med egenskaper för utgående förtroende.

However, if you want to assign the resources in different subprojects
Om du däremot vill tilldela resurser i olika underprojekt

service providers, and the resources in the enhanced digital television equipment for digital television and radio services;
som tillhandahålls av sändningsföretag eller tjänsteleverantörer, samt resurser i den förbättrade digitala televisionsutrustningen för digitala televisions- och radiotjänster.

it is our job to find the resources in the Community budget to achieve them,
det är vår uppgift att finna medel i gemenskapsbudgeten för att nå dem,

I find it fascinating that all those ordinary contracts receive such a small part of the resources in terms of external competence provided to the business at large.
Jag fascineras av att alla dessa vanliga avtal i näringslivet får en så blygsam del av de resurser i form av jurister och annan motsvarande extern kompetens som tas i anspråk.

has no immediate capability to exploit the resources in the area, China's unilateral move will render Japan passive, and thus unable to respond.
inte har möjlighet till att ta vara på resurserna i området kommer det kinesiska draget vara omöjligt att för Japan att svara på..

Finance Minister under king Louis XIV based his economic policy on the postulate that the resources in the world are not limitless
finansminister under kung ludvig xiv baserat sin ekonomiska politik på postulatet att resurserna i världen är inte obegränsade

how we are going to distribute the resources in the context of the reform of the financial perspective from here to 2020.
hur vi ska fördela resurserna i samband med reformeringen av budgetplanen fram till 2020 när vi diskuterar de här frågorna.

security policy area is that the resources in category 4, that is,
mycket väl hända att medlen i rubrik 4, alltså de externa åtgärderna,

Be sure to create the resource in the order listed in the table.
Skapa resurserna i samma ordning som de listas i tabellen.

According to the resource in the frequency lyngsat.
Enligt resursen i frekvens lyngsat.

Select the Resource in the bottom-right list.
Markera resursen i listan längst ned till höger.

Use the resource in question, quite simply.
Använd resursen i fråga, helt enkelt.

According to the resource, in the helicopter were three crew members
Enligt resursen, i helikoptern fanns tre besättningsmän