THE SEPARATOR in Swedish translation

• separatorn
• avskiljaren
• avgränsaren
• skiljetecknet
• separator
• avgränsare
• avskiljare

Examples of using The separator in English and their translations into Swedish

The separator deflects the aspirated air through a lamellar system
Separatorn avleder aspirerade luften genom ett lamellär system så

Note how the separator helps in grouping.
Observera hur avskiljaren hjälper med gruppering.

The refinery needed to condense the heavier hydrocarbons in the separator instead of in downstream piping.
Raffinaderiet behövde kondensera tyngre kolväten i separatorn istället för längre ner i rörledningarna.

The use of the separator does not reduce the suction power, this power is retained throughout the clean-up.
Användningen av separatorn inte minskar sugkraften är denna makt bibehålls under hela saneringen.

If you do, the separator in the column specified will be used to separate the fields.
Om du gör det kommer avskiljaren i den specifierade kolumnen att användas för att separera fälten.

To place the separator where you want it,
Om du vill placera avgränsaren där du vill ha den,

The separator gained a significant importance for the industrialization of the dairying business where it, among other things, was used to separate milk and cream.
Separatorn fick stor betydelse för mejerihanteringens industrialisering där den bl.a. användes för att separera mjölk och grädde.

The arrow on the separator stack should be in line with the lock icon on the dirty water tank.
Se till att avskiljaren i smutsvattentanken sitter på plats. Pilen på avskiljaren ska vara i linje med låsikonen på smutsvattentanken.

Wildcards:'*'and'?'Several Patterns can be specified by using the separator:';
Jokertecken:'*' och'?' Flera mönster kan anges genom att använda skiljetecknet';

if the orientation is vertical) move with the separator.
orienteringen är lodrät) med avgränsaren.

When the Separator rotates at high speed, the milk,
När separatorn roterar med högt varvtal pressas mjölken,

Wildcards:'*'and'?'Several Patterns can be specified by using the separator:';
Jokertecken:'*' och'?' Flera mönster kan anges genom att använda skiljetecknet';

In addition, you can adjust the height of the tracks manually by dragging the separator to the respective position.
Vidare kan du justera höjden på spåren manuellt genom att dra avskiljaren till respektive position.

The anode and the cathode of the battery consist of carbon fibres, a glass fibre weave functions as the separator- with a special electrolyte contained- while the current collector is copper foil.
Batteriets anod och katod består av kolfibrer, en glasfiberväv fungerar som separator- med en speciell elektrolyt i- medan strömledaren är av kopparfolie.

Moreover, this same type of outdoor space the separator also opens to plants since it can house a vertical garden!
Dessutom har denna samma typ av utomhus separatorn öppnar också på växter eftersom det kan hysa en vertikal trädgård!

Wildcards:'*'and'?'Several Patterns can be specified by using the separator:';
Jokertecken:'*' och'?' Flera mönster kan anges genom att använda skiljetecknet';

You can group the commands by using the separator to make the Quick Access Toolbar appear to have sections.
Du kan gruppera kommandona med avgränsare för att göra så att verktygsfältet Snabbåtkomst verkar ha sektioner.

you can't import it because the comma will be seen as the separator between the password and its description.
kan du inte importera det eftersom kommat tolkas som separator mellan lösenordet och beskrivningen.

The separator is a device that separates two immiscible liquids in a rapidly rotating centrifuge.
Separatorn är en apparat som separerar två inte blandbara vätskor genom en snabbt roterande centrifug.

In the Separator column, type or select a character to separate the code string for one level from the code string for the next level.
I kolumnen Avgränsare skriver eller väljer du ett tecken som avgränsare för att separera kodsträngen på en nivå från kodsträngen för nästa nivå.