THE SIMPLER in Swedish translation

• enklare
• lättare

Examples of using The simpler in English and their translations into Swedish

Liebig“prefers, ceteris paribus, the simpler of two hypotheses,” but a thing may appear very simple
Liebig vill"av två hypoteser, konstruerade utifrån samma villkor, föredra den enklaste"- men en sak som denna kan te sig mycket enkel

The functional aspect is most important when it comes to underwear- the simpler the better for everyday use.
För underkläder är framförallt den funktionella aspekten viktig och de har ofta enkla utföranden så att de lämpar sig för vardagen.

the Safir light(up to 6 kgs lighter); the simpler, breathable Onyx cp;
Safir lätt(upp till 6 kilo lättare), den enklare, ventilerande modellen Onyx bp;

As you get more experienced you will get the opportunity to try some of the simpler classic“air steps” from the 30's.
När du blir mer erfaren kommer du få möjligheten att lära dig några av de enklare”air steps” från 30-talen.

the Social Democracy succeeded in spreading the wrong idea about us among the masses of workers, the future military intervention of the Allies would be made all the simpler.
socialdemokratin lyckades sprida en felaktig bild av oss bland arbetarmassorna, så skulle det bli lättare för de allierades att genomföra en framtida militära invasion.

In addition, as labour shortage becomes a reality, manufacturers strive to automate the simpler and monotonous tasks, to create a workplace where people can contribute in the more creative tasks.
Eftersom bristen på arbetskraft blir allt mer kännbar strävar tillverkarna dessutom efter att automatisera enklare och mer monotona uppgifter för att skapa en arbetsplats där alla kan bidra till de mer kreativa uppgifterna.

This proposal has the simpler and broader aim of improving the quality of the air we all breathe,
Detta förslag syftar till en betydligt enklare och mer övergripande målsättning än så, nämligen till att

As advocates of the simpler apostolic life of poverty
Som förespråkare för de enklare apostoliska liv i fattigdom

Download Betsson Poker You can choose to play Poker by Microgaming by downloading our poker software(follow the simple steps below) or by using the simpler‘Instant Play' version on your browser.
Ladda ner Poker Du kan välja att spela Poker by Microgaming genom att ladda ner vår pokerprogramvara(följ de enkla stegen nedan) eller genom att använda den enklare‘Instant Play'-versionen i din webbläsare.

there is a chance that the invading DNA will be attracted to the simpler, more malleable life form. Wait a second.
implanterar den i magväggen, finns det en chans att DNA: t dras till en enklare, mer formbar livsform.

It is the simplest primary amine.
Det är den enklaste primära aminen.

Indigane is the simplest of the indiganes.
Eten är den enklaste av alkenerna.

The simplest is: Listen better!
Den enklaste är: Lyssna bättre!

The simplest of care considered climbing varieties.
Den enklaste av vård anses klättring sorter.

Use BonitaConnect, the simplest individual….
Användning BonitaConnect, den enklaste enskilda….

The simplest, safest, and fastest Android data recovery program.
Den enklaste, säkraste, och snabbaste Android data recovery-program.

The simplest economic category….
Den enklaste ekonomiska kategori….

Yuryevich is not the simplest and kindest patronymic.
Yuryevich är inte den enklaste och snällaste patronymiska.

You take the simplest, most everyday thing you do.
Ta den enklaste, vardagligaste sak som man gör.

The simplest of the alcohols. Methanol is.
Metanol är den enklaste alkoholen.