Examples of using
The starting
in English and their translations into Swedish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
The villa is approximately 50 metres from the entrance gate of King Aleksandar Karađorđević's villa from the starting of the 20th century.
Villan ligger cirka 50 meter från infarten till Aleksandar Karađorđevićs sommarstuga från början av 1900-talet.
its self-expansion appear as the starting and the closing point, the motive and the purpose of production;
dess värdeförmering framträder som produktionens utgångspunkt och slutpunkt, dess motiv och ändamål;
The Publications Committee has granted permission for the starting of a number of other series that are connected to specific subjects or departments.
Utöver dessa finns ett antal serier som är knutna till specifika ämnen eller centrumbildningar, som av Publikationskommittén beviljats tillstånd att starta en serie.
for example GPS where focus lies on finding the starting and ending points.
påverkas av dagens teknik, som till exempel GPS där fokus ligger på start- och slutpunkten.
It is a vast field which studies every stage of the project right from the starting till the end.
Det är ett stort fält som studerar varje steg i projektet redan från början till slutet.
its self-expansion appear as the starting and the closing point, as the motive and aim of production;
dess självförökning framträder som produktionens utgångspunkt och slutpunkt, dess motiv och ändamål;
Should include the number, the amount and the purpose of the grant and a short description of how the grant has been used including the starting and ending dates for the stays abroad.
Skall anges stipendiets nummer, storlek och ändamål samt en kort redogörelse över vad stipendiet använts för inklusive start- och sluttidpunkt för resan.
the expected difference between the starting and ending balances.
förväntad skillnad mellan ingående och utgående behållning.
P, the movement of the capital is the starting and finishing point. And of course this includes consumption,
W'-G'-W-P är kapitalets rörelse utgångspunkt och slutpunkt: vilket väl också innefattar konsumtionen,
tool changes must be interlocked with the starting and braking device of the machine, the machine.
avlägsnas för utbyte och verktygsbyten skall förreglas med start- och bromsanordning av maskinen, maskinen.
Depending on the kind of the starting of the engine and fuel
Beroende på vilken typ av start av motorn och bränsle
you can set the starting and ending point of the track.
du kan ställa in start- och slutpunkten för spåret.
Essentially, light ballast is a device that controls the starting and operation of the voltages used in gas discharge lights that are electrical.
I huvudsak är en anordning som styr start och drift av de spänningar som används i gasurladdningslampor lampor som är elektriskt ljus ballast.
This applies not only to the starting of new companies with new technologies,
Detta applicerar inte endast till starten av nya företag med ny teknik,
two color stops for the starting and end points.
en mittpunkt och två färgsteg för start- och slutpunkterna.
After death, a new life called reincarnation begins, but before the starting of a new life,
Efter döden, ett nytt liv som kallas reinkarnation börjar, men innan starten av ett nytt liv,
controls it during production- managing conveyor speeds and the starting, stopping and by-passing of machines.
styr den under produktionen genom att reglera transportörernas hastigheter och start, stopp och omledning av maskiner.
The Commission shall also, under the same conditions, stipulate the starting and closing dates for the survey and deadlines for replying to the questionnaires.
Kommissionen skall under samma förutsättningar fastställa tiden för undersökningens start och avslutning, samt sista inlämningsdag för formulären.
What did these two mighty Adepts plan to do for humanity by incarnating in Hindu bodies some 2,500 years after the starting of the Kali Yuga at the death of Krishna?
Vad planerade dessa två mäktiga Adepter att göra för mänskligheten genom att inkarnera i hinduiska kroppar ca 2500 år efter starten av Kali Yuga och Krishnas död?
Objections or complaints concerning the operation of games have to be presented before the starting of the game that is subject to said objections or complaints.
Invändningar och klagomål som rör driften av Spelen måste läggas fram före start av Spelet som är föremål för nämnda invändningar eller klagomål.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文