THE TECHNICAL AND ADMINISTRATIVE in Swedish translation

• tekniska och administrativa
• teknisk och administrativ

Examples of using The technical and administrative in English and their translations into Swedish

The Operational Limits and Conditions of a nuclear facility shall include the technical and administrative requirements for ensuring the facility's operation in compliance with the design bases
I en kärnanläggnings säkerhetstekniska driftförutsättningar ska sådana tekniska och administrativa krav anges genom vilka det säkerställs att driften av anläggningen sker i enlighet med konstruktionsbasen

The technical and administrative adjustments to be made to the Annex,
Tekniska och administrativa ändringar som skall göras i bilagan,

resolve the difficulties relating to the technical and administrative assistance offices, the Financial Regulation clearly identifies
lösa svårigheterna med byråerna för tekniskt och administrativt bistånd fastställs i budgetförordningen tre möjliga metoder för genomförandet av gemenskapsanslag,

They are about the technical and administrative conditions necessary for the swift
De handlar om de tekniska och administrativa villkor som är nödvändiga för ett snabbt

As of 1 January 2014, the technical and administrative assistance will ensure, if necessary, the management of actions not yet
Från och med den 1 januari 2014 kommer det tekniska och administrativa stödet att vid behov garantera förvaltningen av åtgärder som inte slutförts före utgången av 2013

possess the means required to perform adequately the technical and administrative tasks linked with the checks;
ha nödvändiga medel för att på ett riktigt sätt utföra de tekniska och administrativa uppgifter som står i samband med kontrollerna;

possess the means required to perform adequately the technical and administrative tasks linked with the checks;
det på ett adekvat sätt skall kunna uppfylla de tekniska och administrativa uppgifterna i samband med kontrollerna;

The financial allocation may also cover the technical and administrative assistance expenses necessary to ensure the transition between the Programme
Anslagen får också täcka de utgifter för tekniskt och administrativt stöd som är nödvändiga för övergången mellan detta program

The financial allocation may also cover the technical and administrative assistance expenses necessary to ensure the transition between the Programme
Det finansiella anslaget får också täcka utgifter för tekniskt och administrativt bistånd som är nödvändiga för att säkerställa övergången mellan programmet

The financial allocation referred to in Article 4 may also cover the technical and administrative assistance expenses necessary to ensure the transition between this programme
Det anslag som avses i artikel 4 får också omfatta de utgifter för tekniskt och administrativt stöd som är nödvändiga för övergången mellan detta program

The technical and administrative assistance expenditure, to the mutual benefit of the Commission and the beneficiaries of the operation and not falling within
Genom programmet bekostas även utgifter för sådant tekniskt och administrativt stöd som är till ömsesidig nytta för kommissionen

It has to be said that they do not always have the technical and administrative infrastructure to combat fraud where it is not actually encouraged,
Det gäller särskilt för de partnerskapsstater som, det skall sägas, inte alltid har den tekniska och administrativa infrastrukturen som möjliggör en bedrägeribekämpning, men som samtidigt inte uppmuntrar bedrägerier,

But even this system of production is in a transitional phase; the technical and administrative cadres in the factories
Också denna produktion befinner sig emellertid i ett övergångstillstånd, förvaltningsfunktionerna och de tekniska funktionärerna i fabrikerna

The Operational Limits and Conditions of a nuclear facility shall include the technical and administrative requirements for ensuring the nuclear facility's operation in compliance with the design bases
I kärnanläggningens säkerhetstekniska driftförutsättningar ska de tekniska och administrativa krav anges genom vilka det säkerställs att driften av kärnanläggningen sker enligt konstruktionsbasen

facilities to enable it to perform properly and swiftly the technical and administrative work associated with the task for which it has been designated.
resurser för att i vederbörlig ordning kunna utföra det tekniska och administrativa arbetet i anslutning till de uppgifter det utsetts att genomföra.

will signify a substantial easing of the technical and administrative burden on businesses.
utgör en påtaglig lättnad av den tekniska och administrativa belastningen för företagen.

a Commission implementing regulation for the technical and administrative aspects.
en tillämpningsförordning från kommissionen avseende de tekniska och administrativa aspekterna.

shall have access to the necessary facilities for carrying out in a proper manner the technical and administrative tasks entailed in conformity assessment.
nödvändig personal till sitt förfogande och tillgång till nödvändiga anordningar för att korrekt utföra de tekniska och administrativa uppgifter som ingår i en bedömning av överensstämmelse.

up to date information about the technical and administrative points of contact administering the domain names under the. eu TLD.
tillhandahålla rimligt tillförlitlig och uppdaterad information om de tekniska och administrativa kontaktpunkterna för förvaltning av domännamn under toppdomänen. eu.

possess the means required to perform adequately the technical and administrative tasks linked with the certification process;
det på ett adekvat sätt skall kunna utföra de tekniska och administrativa uppgifterna i samband med certifieringen;