THE THIRD YEAR OF in Swedish translation

• tredje regeringsår
• tredje året av

Examples of using The third year of in English and their translations into Swedish

In the third year of Cyrus, king of the Persians,
Under det tredje året av Cyrus, kung av pers,

During the third year of implementation of the programme, the Commission is to draft an intermediate report.
Under det tredje året av programmets genomförande skall kommissionen utarbeta en lägesrapport om framsteg och förelägga kommittén för det statistiska programmet denna.

Students can also use the program as a pathway into the third year of a bachelor degree in renewable energy technologies at the University of Newcastle.
Eleverna kan också använda programmet som en inkörsport till det tredje året av en kandidatexamen tenn teknik för förnybar energi vid University of Newcastle…[-].

Students will spend the third year of study in Japan furthering language proficiency
Studenterna kommer att tillbringa det tredje året av studier i Japan som främjar språkkunskaper

The date,"in the third year of the reign of Jehoiakim"(Dan. i. 1),
Datumet,"under det tredje året av kejsar Jojakim" Dan I. 1,

In early August of the third year of Guang Xu,
I början av augusti under det tredje året av Guang Xu,

including the initial review of its operation which is foreseen during the third year of its implementation.
bl.a. den första granskning av dess verksamhet som skall ske under det tredje året av genomförandet.

fruit for two years in a row, the third year of fruiting does not occur.
frukt för två år i rad, sker det tredje året av fruktkroppen inte.

Not notably gifted, sitting at the back desks. TV viewers are like kids in the third year of middle school.
I tv-branschen är genomsnittstittaren en pojke i tredje året på högstadiet.

This third Commission Annual Report covers the implementation of the EFF during 2009, the third year of the EFF programming period 2007-2013.
Denna kommissionens tredje årsrapport omfattar genomförandet av Europeiska fiskerifonden under 2009, vilket är det tredje året i programperioden för fonden 2007-2013.

it could be said that the Chaldeans besieged Jerusalem in the third year of Jehoiakim, when Nebuchadnezzar would naturally be their leader.
kan man säga att kaldéer belägrade Jerusalem under det tredje året av Jojakim, när Nebukadnessar naturligtvis skulle vara deras ledare.

In the third year of Cyrus king of Persia a thing was revealed to Daniel,
I den persiske konungen Kores' tredje regeringsår fick Daniel, som ock kallades Beltesassar,

this is the third year of our financial perspectives and it is also the third year that we have gathered here to talk about their intermediate adjustment.
Detta är det tredje året av vår budgetplan och det är också det tredje året då vi har samlats här för att tala om mellanliggande justeringar av den.

During the third year of implementation of the programme, the Commission shall prepare an intermediate report showing its stage of development
Under det tredje året för genomförande av programmet skall kommissionen utarbeta en lägesrapport som visar vilken utveckling som skett inom ramen för programmet

The third year of the Academic level(Thesis year)
Det tredje året av den akademiska nivån(Avhandling år)

contradicts other passages of the O. T. in saying that King Nebuchadnezzar came to Jerusalem in the third year of the reign of Jehoiakim,
till exempel strider mot andra delar av OT när jag säger att kung Nebukadnessar kom till Jerusalem under det tredje året av kejsar Jojakim,

Entering students are required to have Arabic language competence equivalent to at least that attained by the end of the third year of intensive language study in the undergraduate program at Georgetown University.
Inskrivning av studenter krävs för att ha arabisk språkkompetens som motsvarar minst det som uppnåtts vid slutet av det tredje året av intensiv språkstudie i grundutbildningen vid Georgetown University.

monitor not only the ecological but also the socio-economic impact of the plan as a first step towards the impact assessment to be made in the third year of the application of the plan.
bara övervaka planens ekologiska, utan också dess socioekonomiska inverkan som ett första steg mot den konsekvensbedömning som ska göras under det tredje året av planens tillämpning.

The third year of the single currency:
Tredje året med den gemensamma valutan:

Selaman, in the third year of the province'.
Selaman, under provinsens tredje år.”.