THE TOTALITY OF in Swedish translation

• totaliteten av
• helheten av
• summan av
• det totala antalet

Examples of using The totality of in English and their translations into Swedish

evaluation of security artefacts to improve the totality of security in organizations,
utvärdera säkerhetsartefakter för att förbättra helheten av säkerheten i organisationer,

actualˆ and potential, encompass the totality of the interrelationships of growth in the universesˆ.
den potentiella- omfattar totaliteten av de inbördes förhållanden som berör tillväxten i universum.

you cannot grasp the totality of this grand design.
Du kan inte förstå helheten av vad jag har planerat.

Identity is the totality of our life experiences. And our brain neurons process our relationship to the world and each other.
Identitet är summan av vår livserfarenhet och hur hjärncellerna hanterar vårt förhållande till världen och varandra.

However, the totality of the data including the other double-blind placebo controlled 12 week studies support the efficacy of Resolor.
Den totala mängden data inklusive de övriga dubbelblinda, placebokontrollerade 12-veckorsstudierna bekräftar dock Resolors effekt.

At every moment we are the totality of our past and the promise of the future that is to be.
I varje ögonblick är vi totalresultatet av hela vår förflutna tillvaro och samtidigt förespeglingen av den framtid som väntar.

The totality of this techno-industrial society enslaves them into patterns of repetition,
Totaliteten i detta tekno-industriella samhälle förslavar dem i upprepande mönster,

The salvation we claim should be transforming us in the totality of our personal and social responsibilities.
Den frälsning vi gör anspråk på bör förvandla oss ifråga om hela vårt personliga och sociala ansvar.

and hence the totality of the activities, intercourse,
världsmarknaden och därmed den totalitet av verksamheter, kommunikationer,

exists not only as the totality of the same but also as the abstraction from all its particularities,
på samma gång är totaliteten av denna som abstraktion av alla dess säregenheter, så har det

Whose principal function, as demonstrated by the totality of such person or entity's work,
Varshuvudsakliga funktion som det har demonstreraats av helheten av en sådan persons

The capitalist structure includes the totality of production relations in capitalist society,
Den kapitalistiska strukturen omfattar totaliteten av det kapitalistiska samhällets produktionsförhållanden,

The totality of these relations of production constitutes the economic structure of society,
Summan av dessa produktionsförhållanden bildar samhällets ekonomiska struktur,

The totality of the chemical elements in their relationship to man, constitutes man's external,
Totaliteten av de kemiska grundämnena i deras förhållande till människan utgör människans externa,

The totality of these relations of production constitutes the real foundation on which there arises a legal
Summan av dessa produktionsförhållanden bildar samhällets ekonomiska struktur, den reella bas,

The repercussion of the totality of this Creatorˆ-creature experience augments the superuniverseˆ reality of Godˆ the Supremeˆˆ
Återverkan av totaliteten av denna Skapares och skapads erfarenhet förstärker Gud den Supremes superuniversumverklighet

2008, when the artist gathered into a sculptural formation the totality of Cypriot pound banknotes in circulation at the moment.
republiken Cypern införde euron 2008, då konstnären samlade det totala antalet cypriotiska pund, öns utgående valuta, till en skulptural formation.

And with the final personalization of coexistent Deityˆ- the Conjoint Actorˆ- there ensues the critical trinitarianˆ interdependence of the three divineˆ personalities with regard to the totality of Deityˆ function in absoluteˆ.
Och med den slutliga personaliseringen av samexisterande Gudom- Samverkaren- uppkommer det avgörande ömsesidiga treenighetsberoendet mellan de tre gudomliga personligheterna med hänsyn till totaliteten av Gudomens funktion i det absoluta.

The CHMP was of the opinion that based on the totality of the data submitted,
CHMP ansåg att utifrån den samlade mängden inlämnade uppgifter, inklusive uppgifter från

The only exhaustive expression for a universal equivalent is the sum of these equations or the totality of the different proportions in which a commodity can be exchanged for any other commodity.
Blott i summan av dessa ekvationer eller i totaliteten av de olika proportioner, i vilka en vara är utbytbar mot varje annan vara, är den uttömmande uttryckt som allmän ekvivalent.