THEIR RETURNS in Swedish translation

• deras avkastning
• sina returer

Examples of using Their returns in English and their translations into Swedish

They likewise show a returns address for worldwide customers and those from Aruba on their returns web page, recommending they need to deliver to
De visar jämväl en returnerar adress för globala kunder och de från Aruba på deras avkastning webbsida, tyder de behöver för att leverera till Aruba regelbundet

They additionally reveal a returns address for global consumers and those from Mayotte on their returns web page, suggesting they need to ship to Mayotte
De visar jämväl en returnerar adress för internationella kunder samt de från Mayotte på deras avkastning webbsida, föreslår de måste leverera till Mayotte ganska ofta

They additionally reveal a returns address for global customers and those from Algeria on their returns page, proposing they have to ship to Algeria on a regular basis if they feel the should show a separate address for Algeria.
De visar jämväl en returnerar adress för globala kunder samt de från Algeriet på deras avkastning webbsida, föreslår de behöver leverera till Algeriet regelbundet om de känner att de ska visa en separat adress för Algeriet.

They also show a returns address for global clients and those from Zambia on their returns page, suggesting they should ship to Zambia quite often if they feel the should show a different address for Zambia.
De avslöjar dessutom en returnerar adress för globala kunder och de från Zambia på deras avkastning webbsida, rekommendera de ska leverera till Zambia ganska ofta om de känner att de ska avslöja en annan adress för Zambia.

They likewise reveal a returns address for international consumers and also those from Falkland Islands on their returns web page, proposing they have to ship to Falkland
De avslöjar dessutom en returnerar adressen för internationella kunder och de från Falklandsöarna på deras avkastning webbsida, föreslår de behöver för att leverera till Falklandsöarna ganska ofta

They likewise show a returns address for global clients as well as those from Nigeria on their returns web page, suggesting they must ship
De avslöjar jämväl en returnerar adress för globala kunder och även de från Nigeria på deras avkastning webbsida, föreslår de måste leverera till Nigeria regelbundet

pension assets have been reduced by the fact that the pensions paid out of the funds and their returns have exceeded the sum of pension contributions placed into the funds.
de fonderade placeringstillgångarna och avkastningen på dem. Pensionstillgångarna har minskat ända sedan 2014 genom att det från fonderna och deras avkastning betalats ut mer i pensioner än det sparats av arbetspensionsavgifterna i fonderna.

They additionally reveal a returns address for global clients and those from Bulgaria on their returns web page, suggesting they should deliver
De avslöjar jämväl en returnerar adress för globala kunder och de från Bulgarien på sin avkastning webbsida, tyder de måste leverera till Bulgarien regelbundet

also those from Bulgaria on their returns web page, proposing they need to ship to
också de från Bulgarien på sin avkastning webbsida, föreslår de måste skicka till Bulgarien regelbundet

They likewise show a returns address for global consumers and those from Bulgaria on their returns page, recommending they have to ship to Bulgaria quite often if they feel the should reveal a different address for Bulgaria.
De avslöjar jämväl en returnerar adress för globala kunder och de från Bulgarien på sin avkastning webbsida, tyder de måste leverera till Bulgarien regelbundet om de verkligen känner den måste visa en annan adress för Bulgarien.

They likewise show a returns address for international consumers and those from Bulgaria on their returns page, recommending they must ship to Bulgaria on a regular basis if they feel the need to reveal a separate address for Bulgaria.
De avslöjar jämväl en returnerar adress för globala kunder och de från Bulgarien på sin avkastning webbsida, tyder de måste leverera till Bulgarien regelbundet om de verkligen känner den måste visa en annan adress för Bulgarien.

also those from Bulgaria on their returns page, suggesting they should deliver to Bulgaria quite often if they feel the need to reveal a separate address for Bulgaria.
också de från Bulgarien på sin avkastning webbsida, föreslår de måste skicka till Bulgarien regelbundet om de känner den bör visa en separat adress för Bulgarien.

also those from Bulgaria on their returns web page, suggesting they should deliver
också de från Bulgarien på sin avkastning webbsida, föreslår de måste skicka till Bulgarien regelbundet

They likewise reveal a returns address for international clients and also those from Bulgaria on their returns page, suggesting they need to ship to Bulgaria quite often if they feel the need to show a different address for Bulgaria.
De visar också en returnerar adressen för globala kunder och de från Bulgarien på sin avkastning sida, föreslår de ska leverera till Bulgarien ganska ofta om de känner att de måste visa en annan adress för Bulgarien.

as described above, has shown that operators have exploited a perceived latitude in the drafting of the Regulation to maximise their returns to the detriment of other operators(at the wholesale level) and consumers.
som beskrivs ovan har visat att operatörerna har utnyttjat ett upplevt spelrum i en formulering i förordningen för att maximera sina vinster på andra operatörers(i grossistledet) och konsumenternas bekostnad.

investors keen to maximise their returns in the medium term.
investerare angelägna om att maximera sin avkastning på kortare sikt.

we have developed a new calculation method which shows that long-term investors in new office properties can often increase their returns by 10-12 per cent.
forskningen har vi utvecklat en ny beräkningsmetod som visar att långsiktiga investerare i nya kontorsfastigheter ofta kan öka sin avkastning med 10-12 procent.

also those from Serbia And Montenegro on their returns page, suggesting they need to deliver to Serbia
också de från Serbien och Montenegro på deras avkastning webbsida, tyder de måste leverera till Serbien

those from British Virgin Islands on their returns page, proposing they need to ship to British Virgin Islands quite often if they really feel the have to reveal a separate address for British Virgin Islands.
de från Brittiska Jungfruöarna på deras avkastning sida, tyder de behöver för att leverera till British Virgin Islands ganska ofta om de verkligen känner den har att avslöja en separat adress för Brittiska Jungfruöarna.

the cause of heated discussions within some Member States that were anxious to protect their returns on the sale of geographical data,
ledde dock till hetsiga diskussioner i vissa medlemsstater som var angelägna om att behålla sin avkastning från försäljningen av geografiska data,